تعداد زیاد شخصیت ها ، در برابر یک پس زمینه خارق العاده و میزان اکشن کافی ، شوخ طبعی و سرگرمی قرار دارند. مطمئنا جذاب خواهد بود. "کتاب از روی تخت سرنگون شد و با سر و صدای زیادی روی زمین افتاد و به سرعت خود را به آن سوی اتاق رساند. هری پاورچین پاورچین به دنبالش رفت. کتاب در جای تاریکی زیر میز تحریر پنهان شده بود. هری که خدا خدا می کرد دورسلی ها بیدار نشده باشند روی زانو نشست و دستش را به طرف کتاب برد. آخ! کتاب دستش را گاز گرفت و تاپ و توپ کنان از کنارش گذشت."
لازم نیست یک جادوگر یا کودک باشید تا از طلسم شخصیت های هری پاتر قدردانی کنید. "در موارد نادری که یک جادوگر واقعی را دستگیر می کردند سوزاندن بی فایده بود. جادوگر از یک افسون ابتدایی آتش سردکن استفاده می کرد و بعد وانمود می کرد که از درد به خود می پیچد در حالی که احساس خوشایند و مطبوعی داشت. در واقع، «وندلین شگفت انگیز» چنان از سوزانده شدن لذت می برد که نزدیک به چهل و هفت بار با قیافه های مبدّل ظاهر شد و اجازه داد که او را دستگیر کنند."
یک چیز عجیب دیگر درباره ی هری این بود که به ندرت انتظار روز تولدش را می کشید. در تمام عمرش حتی یک کارت تبریک به مناسبت روزی تولدش دریافت نکرده بود. دورسلی ها در دو سال گذشته روز تولد هری را کاملا نادیده گرفته بودند و هیچ دلیلی وجود نداشت که امسال غیر از این باشد.
هری پاتر از بسیاری از جهات پسر بچه ی عجیبی بود. از یک سو از تعطیلات تابستان بیش تر از هر وقت دیگر سال متنفر بود. از سوی دیگر واقعا دوست داشت تکالیف مدرسه اش را انجام دهد اما ناچار بود به طور مخفیانه در نیمه های شب به این کار بپردازد. آخر می دانید، او جادوگر بود.
هری با نگرانی ضربه ای به بسته زد. این بار بسیار محکم تر از قبل کاغذ را گاز گرفت. هری چراغ رومیزی را از روی پاتختی برداشت و بالای سرش نگه داشت که برای ضربه زدن آماده باشد. سپس با دست دیگرش قسمت پایین کاغذ کادو را گرفت و فشار داد. از درون آن یک کتاب بیرون افتاد. قبل از آن که روی لبه اش بیفتد و مثل یک خرچنگ عجیب با گام های کوتاه بر روی تخت عقب عقب برود هری توانست اسم کتاب را که با حروف طلایی درخشان بر روی جلد چرمی سبز زیبایش نوشته شده بود بخواند: « کتاب غول آسای غول ها »
«رولینگ» برای خلق دنیای «هری پاتر» از سنتی قدیمی مربوط به داستان های فانتزی کودکان در بریتانیا الهام گرفته است.
برخی از محبوب ترین و پرفروش ترین نویسندگان در دنیای ادبیات، تمام مسیر حرفه ای خود را با به کارگیری هویت هایی جایگزین خلق کرده اند.
آثاری که شروع کننده ی مسیرهای حرفه ایِ درخشانی بودند و در برخی موارد، یک شَبه خالق خود را به شهرت رسانده اند.
این تجربه به نظر برای بسیاری از نویسندگان پرفروش و موفق اتفاق افتاده است: مواجه شدن با واکنش های منفی، قبل از دستیابی به موفقیت.
در این مطلب به تعدادی از برجسته ترین نویسندگان بریتانیایی می پردازیم که آثارشان، جایگاهی ماندگار را در هنر ادبیات برای آن ها به ارمغان آورده است.
با ما همراه شوید تا جهان های به یاد ماندنی در دنیای ادبیات را بیشتر بشناسیم.
فیلم ها و داستان ها دو رسانه ی متفاوت از هم هستند که هر کدام، نقاط قوت و ضعف مختص به خود را در زمینه های مختلف دارند
داستان های سفر در زمان، به شکل ها و گونه های مختلفی نوشته شده اند در این مقاله، بهترین آثار مربوط به این مفهوم را در تاریخ ادبیات با هم مرور می کنیم
دو نیرو در دنیا وجود دارد؛ یکی شمشیر است و دیگری قلم. نیروی سومی نیز هست که از آن دو قدرتمندتر است: نیروی زنان.
چه اتفاقی می افتد وقتی دو ژانر علمی تخیلی و فانتزی، و انتظارات متفاوتی که از آن ها داریم، در تار و پود یکدیگر تنیده شوند؟
از آثار کلاسیک جاودان گرفته تا شاهکارهای مدرن، به نظر می رسد که نویسندگان همیشه از واقعیت های غم انگیز و غیرمعمول زندگی خود برای خلق داستان های به ظاهر خیالی استفاده می کرده اند.
زندگی رولینگ و داستان های او، مدرسه ای برای هر مخاطب است و او را به یافتن خویشتن برتر خود ترغیب می کند.
زمانی در تاریخ بشر، تمامی آثار ادبی به نوعی فانتزی به حساب می آمدند. اما چه زمانی روایت داستان های فانتزی از ترس از ناشناخته ها فاصله گرفت و به عاملی تأثیرگذار برای بهبود زندگی انسان تبدیل شد؟
نشر تندیس هر بار میاد یه طرح جلد جدیدی بزنه و پیش خودش فکر کنه که اره تغیبرات دادیم و خفن شده و اینا بیشتر گند میزنه..الان هم تو طرح جلدهای جدید ، عناوین کتاب رسما رفتن روی تصاویر طرح جلد، من موندم طراح جلد محترم نمیدیدن که تصاویر زیر عنوان مدفون میشن .. حیف از هری پاتر که انحصاری افتاد دست تندیس پیشهادم میکنم سری هری پاتر پرتقال رو تهیه کنید که حداقل تو کیفیت چاپ عالی عمل کرده، حتی مصورهای جیم کی رو هم چاپ کرده ..کاری که تندیس تو بیست سال حال انجام دادنشو نداشت یعنی اگه هم داشت معلوم نبود با چه کیفیتی فاجعه ای میخواست انجامش بده ترجمهها هم مشخصه هر کدوم ایراداتی دارن ..ولی حذفیات نشر تندیس طبق بررسیها خیلی بیشتره ..امیدوارم حداقل تو چاپهای جدید اون تو تا سیریوس رو اصلاح کرده باشن
من میخواستم خرید کنم پرتغال سانسورش کمتره؟
این کتاب عالیه. من چندسال پیش هری پاتر رو با ترجمهی ویدا اسلامیه خوندم و خیلی راضی بودم ولی الان که دوباره میخواستم کتاب رو تهیه کنم خیلی دودل بودم چون بعضیا به طور عجیبی خیلی درباره ترجمه کتاب بد میگن. الان که خوندم واقعاااا از ترجمش راضیم و بنظرم بهترین ترجمهی موجوده. کیفیت چاپ و طراحی جلد هم زیباست.
این کتاب،واقعا بی نظیر بود،مخصوصا ۵۰ ۶۰ صفحهی آخر خیلیییی خیلیییی جذاب بود.اونجایی که شخصیت سیریوس بلک رو به طور کامل درک میکنی و واقعا باهاش همزاد پنداری میکنی. من یکی زندانی آزکابان به نظرم بی نظیر بود و دیگری یادگاران مرگ. ترجمهی خانوم آرزو مقدس هم که دیگه کارو تموم کرد
چشم هام چپ میبینه یا جلد جدیده زده تندیس؟
واقعا هم قیمتش مناسب هست و هم ترجمه خوبی داره و درست ترجمه شده ممنون
میشه لطفا بگید ویدا اسلامیه بهتره یا آرزو مقدس؟ چون من عاشق نشر پرتقالم ولی برای این نشر آرزو مقدس عه بنظرتون پرتقالش خوبه؟ یا همون تندیس بگیرم؟
ترجمه اسلامیه رو کامل خوندم مدتها پیش. متاسفانه ویراستاری به شدت ضعیفی داره. انگار مترجم هولهولکی داده کتاب رو ناشر تا سریعتر چاپش کنند تا از دور ترجمه عقب نمونن.
پرتقال بگیر بهتره و قویتره ترجمش
ویدا اسلامیه بنظرم خیلی بهتره. مخصوصا چاپ جدیدش ویراستاری دقیقتری شده و خیلی عالیه.
چرا تعداد صفحات با اون یکی جلد فرق میکنه؟ سانسور شده؟
عزیزم با پدیده ای به نام فونت آشنایی دارید؟ بهتره تو کتاب فروشی از انتشارات مختلف ببیند، به فونت و سایز صفحه و ارایش صفحه هم بستگی داره
کسایی که هم فیلمش دیدن هم کتابش خوندن بنظرتون کدوم بهتره؟
کتاب بهتر بود
من بین کتابهای هری پاتر محفل ققنوس رو خیلی وست داشتم
من یادمه هری پاتر رو 5 سال پیش خوندم گرونترین قیمتی که کتاباشو خریدم 30 هزار بود :)
من کلا به هری پاتر هیچ علاقهای ندارم و کتاب که هیچ، حتی فیلمهاش رو هم ندیدم که ببینم داستان چی به چیه، ولی یادمه شانزده هفده ساله که بودم این «زندانی آزکابان» رو خوندم و واقعا من رو گرفت. خلاصه خواستم بگم این جلد برا من که هیچ علاقهای به هری پاتر و افسانههاش ندارم هم جذاب بود. البته نمیدونم اگه الان بخونم قضاوتم چه خواهد بود.
دنیای سحر آمیز و شگفت انگیز هری پاتر به قلم جی کی رولینگ آنقدر مسحور کننده و جذاب است که مثل هستهی زمین که نیروی جاذبه را فعال میکند خواننده را به سمت خود میکشد و شخصیتها آنقدر واقعی و پر رنگ به نظر میرسند که خواننده تصور میکند واقعا در حال سفر در هاگوارتز اسرار آمیز است تا مدتها بعد از خواندن این مجموعه آرزوی رسیدن نامه ای از طرف هاگوارتز را داشتم😂 به کسانی که اهل شیطنت این هستند که کمی خودشان را بترسانند از هیجان خوششان میآید و عاشق داستانهای فانتزی هستند خواندن این کتاب را پیشنهاد میکنم
همه پاترهدا نامه میخواستن😕😂
بعد از یادگاران مرگ این بهترین کتاب از سری مجموعه هری پاتر بود
عالیترین رمانی که تو عمرم خوندم👌