«بانوی رند» به کوشش بیژن شکرریز گفتوگوهایی با پری صابری، کارگردان پیشکسوت، پیشگام و سرشناس تئاتر است. در این کتاب و از خلال گقتوگوها جزئیاتی از زندگی شخصی، اجتماعی، فرهنگی و هنری پری صابری نقل شده است. بیژن شکرریز براساس تصاویر این گفتوگوها فیلم مستندی به نام «پری بانو» نیز ساخته است. پری صابری، نویسنده و کارگردان پیشکسوت تئاتر، متولد اول فروردین ۱۳۱۱ کرمان است. او در دوران حیات خودش علاوه بر آثاری که بر صحنه تئاتر خلق کرده، ۷ کتاب نیز ترجمه و تالیف کرده است. پری صابری بعد از پایان دورهی متوسطه، برای ادامهی تحصیل در رشته سینما و تئاتر به پاریس میود. در دوران دانشجویی فیلم کوتاهی درباره یکی از رباعیات خیام میسازد که به عنوان بهترین فیلم دانشجویی ۱۹۵۴ در فرانسه برگزیده میشود. او در بازگشت به ایران گروه تئاتر پازارگاد را ایجاد میکند و در سال های ۱۳۴۷-۱۳۵۷ مدیر فعالیتهای فوق برنامه دانشگاه تهران میشود و تالار مولوی را در تهران تاسیس میکند. او پس از انقلاب ۱۳۵۷ به خارج میرود. در این سالها نمایشنامه «من از کجا، عشق از کجا» را دربارهی زندگی فروغ فرخزاد مینویسد و در ۱۹۸۱ در لس آنجلس اجرا میکند که بسیار موفق است. سپس آن را به انگلیسی در جشنواره هنری بازیهای المپیک اجرا میکند که باز هم با استقبال مواجه میشود. او بعد از این موفقیت تصمیم میگیرد به به ایران برگردد. در ایران نمایشهای «من به باغ عرفان» دربارهی زندگی سهراب سپهری و «هفت شهر عشق» را با الهام از عطار نیشابوری به صحنه میبرد. در پی این موفقیتها آثار دیگری را مینویسد و کارگردانی میکند که به گفتهی خودش نمایش «شمس پرنده» دربارهی مولوی از بهترین کارهایش است. «شمس پرنده» و «اسطوره سیاوش» دو نمایشی است که پری صابری در تالار یونسکوی پاریس به روی صحنه میبرد. و نشان لژیون دونور فرانسه را در سال ۲۰۰۴ دریافت میکند. پری صابری از معدود کارگردانانی است که آثار هنری او شیفتگیاش را به داستانهای شاهنامه، ادبیات عرفانی و تاریخ ایران نشان میدهد. فرهنگ و بهخصوص فرهنگ ایرانی از کودکی در تربیت خانوادگی پری صابری، جایگاه ویژهای داشته و او را با ریشههای این سرزمین آشنا کرده است بهطوری که توانست از آثار بزرگانی چون حافظ، سعدی، مولوی، عطار و فردوسی بهره بگیرد و از دهۀ 40 تا 1397 در داخل و خارج کشور در اشاعهی آن به بهترین شکل بکوشد. «بانوی رند» برای علاقمندان به تئاتر و فرهنگ ایرانی کتابی خواندنی و الهامبخش است.