کتاب مورچه و ملخ و سه داستان دیگر

«مورچه و ملخ و سه داستان دیگر» جلد سوم از مجموعه‌ی «دنیای شیرین قصه‌ها» است. کتاب‌ها این مجموعه ترجمه‌ی مشهورترین قصه‌های کودکان جهان است که شاگا هیراتا نویسنده مشهور ژاپنی، آن‌ها را برای کودکان با زبانی ساده و تصاویری رنگی و زیبا روایت می‌کند. این کتاب‌ها مناسب گروه سنی ب و ج است.
شاهکارهای ادبی هرگز تکراری نمی‌شوند. با هر بار خواندن دوباره آفریده می‌شوند و خواننده را با خود به دنیایی خیال‌انگیز و جادویی می‌برند، مورچه و ملخ یکی از افسانه های معروف ازوپ است. این افسانه به‌طور گسترده در ادبیات، هنر و موسیقی بازنویسی و تفسیر شده‌است و موضوع آن درباره‌ی کار، پیش‌بینی آینده و رفتار اجتماعی است.
یک مورچه و یک ملخ در علفزاری زندگی می‌کنند. مورچه تمام روز سخت کار می‌کند و دانه‌های گندم را از مزرعه که از خانه‌اش خیلی دور است، جمع می‌کند. او هر روز صبح، با عجله می‌رود و دانه‌های گندم را روی سرش می‌گذارد و با تلاش خیلی زیاد به خانه‌اش می‌برد و در انبارش می‌گذارد و دوباره با عجله به مزرعه برمی‌گردد. مورچه تمام روز بدون توقف و استراحت کار می‌کند. ملخی به او نگاه می‌کند و می‌خندد و می‌گوید؛ جرا این‌قدر زحمت می‌کشی بیا استراحت کن و به آواز من گوش بده. مورچه حرفای ملخ را نادیده می‌گیرد و به کارش ادامه می‌دهد. ملخ او را مسخره می‌کند و با شادی آواز می‌خواند و می‌رقصد. تابستان می‌رود و پاییز می‌آید و بعد در یک چشم به هم زدن زمستان از راه می‌رسد. هوا سرد می‌شود و برف شروع به باریدن می‌کند. ملخ دیگر حوصله آواز خواندن ندارد. سردش شده و گرسنه است. نه جایی برای پناه گرفتن دارد و نه چیزی برای خوردن. علفزار و مزرعه کشاورز پوشیده از برف است و هیچ غذایی برای خوردن وجود ندارد. ناگهان به یاد مورچه می‌افتد. به خانه‌ی مورچه می‌رود و در خانه‌ی مورچه را می‌زند و با خوشحالی می‌گوید: «سلام مورچه! من اومدم که کنار شومینه تو بشینم و برات آواز بخونم تا تو برام غذا بیاری!»
مورچه به ملخ نگاه می‌کند و می‌گوید: تموم تابستون من داشتم کار می‌کردم و تو داشتی مسخره‌ام می‌کردی و بهم می‌خندیدی. جای دیگه‌ای برای آواز خوندن پیدا کن، ملخ! توی خونه‌ی من هیچ غذایی برای تو پیدا نمی‌شه!» و بعد در را به روی ملخ می‌بندد.
«مورچه و ملخ» داستانی ساده با لایه‌های عمیق اخلاقی، اجتماعی، سیاسی و هنری است که کار و برنامه‌ریزی را می‌ستاید و همدلی و انسان‌دوستی را تبلیغ می‌کند. به همین دلیل است که این افسانه پس از هزاران سال، همچنان الهام‌بخش تفسیرهای گوناگون در سراسر جهان باقی مانده‌است.