متاسفانه ترجمهی آقای براتی چندان خوب نیست و خیلی جاها گنگه هر چند با کمی فکر و دقت میشه مفهوم اصلی رو متوجه شد. محتوای خود کتاب بسیار عمیق و ارزنده هست، هر چند ممکنه با بخشی از استدلالها موافق نباشیم اما کاملا به فکر فرو میبره و این ویژگی اصلی یه اثر فلسفی خوب هست.