کتاب فراتر از اشک هایمان

کتاب «فراتر از اشک‌‌هایمان» اثر تاتیانا موکانیره، یک روایت شاهدمحور و متن مبارزاتی است که عمق فاجعه‌ی خشونت جنسیتی سازمان‌یافته در جمهوری دموکراتیک کنگو را فاش می‌سازد. این اثر، که با مقدمه‌ی پرقدرت دکتر دنیس موکویگه (برنده‌ی نوبل صلح) منتشر شده، بر اهمیت حیاتی تبدیل رنج عظیم به نیروی مقاومت و کنشگری اجتماعی تأکید فراوان دارد. این کتاب، خاطرات شخصی موکانیره را در بر می‌گیرد که در آن، تجربیات وحشتناک خود و هزاران زن دیگر را که قربانی خشونت جنسی به عنوان «سلاح جنگی» در شرق کنگو بوده‌اند، روایت می‌کند. ریشه‌ی این فجایع به دهه‌ها درگیری مسلحانه‌ی پیاپی در این منطقه بازمی‌گردد که اغلب بر سر سوداگری منابع غنی معدنی زیرزمین کشور شعله‌ور می‌شوند. موکانیره وضعیت اسارت و شکنجه‌های جنسی را شرح می‌دهد؛ اقداماتی که هدفشان تحقیر عمیق، سلطه‌جویی و نفی کامل انسانیت قربانی در راستای اهداف جنگی است. او توضیح می‌دهد که چگونه این خشونت‌ها ساختار اجتماعی و خانواده‌ها را از بین برده‌اند. نقطه‌ی عطف این روایت، تبدیل شدن تاتیانا موکانیهر از یک قربانی خاموش به یک فعال و سخنران ملی قدرتمند است. او اکنون هماهنگ‌کننده‌ی ملی «جنبش ملی بازماندگان خشونت‌های جنسی در جمهوری دموکراتیک کنگو» است و این کتاب را به عنوان ندای قاطع خود و تمامی قربانیان منتشر کرده است. او در این اثر بیان می‌کند: «من قربانی بودم، شاهد بودم، شهادت‌ها را جمع‌آوری کردم. من تمام آن زنان هستم و برای عدالت آنها سخن می‌گویم». موکانیره جامعه‌ی جهانی را به تحرک فرامی‌خواند تا به بی‌کیفر ماندن عاملان این خشونت‌های هولناک پایان دهد و مکانیسم‌های قضایی موثر ایجاد شوند. موکانیره با انتشار این کتاب، بر ضرورت حمایت از برنامه‌های توانمندسازی زنان تأکید می‌کند و معتقد است که بازگشت قربانیان به جامعه مستلزم ایجاد بسترهای اقتصادی و اجتماعی است تا آن‌ها بتوانند از طریق استقلال مالی و بازیابی عزت نفس، هویت خود را نه به عنوان «قربانی»، بلکه به عنوان «بازماندگان توانمند» بازتعریف کرده و در بازسازی جامعه‌ی آسیب‌دیده خود سهیم باشند.