وقت بخیر،عذر میخوام نشر آذرباد کی موجود میشه؟
کی از نشر آذرباد موجود میشه؟
این جلد انتشارات اذرباد کی موجود میشه؟ اصلا موجود میشه؟
من اولین باره که از ایران کتاب سفارش میدم و برام سوال شد که محصول حداقل چندروزه به دستتون رسیده؟
میشه بگین از لحاط کیفیت متن و و روان بودن کدوم انتشارات بهتره؟تفاوت حذفیات کدوم انتشارات بیشتره و با کدوم انتشارات میشه تشخیص داد چیشد؟شنیدم آذرباد بهتره بعضیا میگن نون بهتره آذربیان هم ارزونه خیلی
سلام جلد چهارم کی میاد؟
کتابی شبیه به این سه جلد دارین؟
این مجموعه سه جلدی هست
در اصل مجموعه سه جلدی هست و دو جلد اسپینآف داره
من از نشر نون خوندم به نظرم نسبت به کتاب اول افت شدیدی داشت در حدی که من کلا قید کتاب سوم که تازه اومده رو زدم و نمیخونمش داستان تو کتاب اول بهتر بود ولی کتاب دوم احساس میکردم خیلی الکی داره کش میده داستانو یه جاهایی هم کلا داستان رو نمیفهمیدم نمیدونم مشکل از ترجمه اس یا خود نویسنده در کل کتاب اولو خیلی بیشتر دوست داشتم ولی اینجوری که پیش رفت کتاب اولم از چشمم افتاد معماهای جالبی هم نداشت همشون قابل حدس بود
جلد سوم قشنگه بیخیال نشو
از نشر اذرباد کی چاپ میشه ؟
به نظرتون نشر آذرباد رو بگیرم یا نشر نون؟ جلد اول رو از نشر نون داشتم و اوکی بود لطفا بگید
سلام من از نشر اذرباد خوندم و به نظرم خیلی خیلی خوب بود خارج از محتوای عالیه کتاب نشر اذرباد ترجمهی خیلی خوبی داشت. تصویر کتاب عینا شبیه نسخهی خارجی هست و طبق بررسی من تعداد صفحههای نشر اذرباد از نون بیشتره. با احترام به همتون که این کتاب رو خوندید و دوست داشتید. ماچ بهتون.
جلد دومش از نشر نون سانسور داره؟
دوستان نشر نون یه جورایی بدون سانسوره . و بسیار کتاب خفنی هست و پیشنهاد میشه .
ببخشید جلد سوم این کتاب از نشر نون کی ترجمه میشه؟
دوستان من دو جلد اول رو با نشر نون خوندم . به نظرتون دوجلد بعد رو با آذرباد بخونم ؟
به نظر بنده منتظر جلدسوم این کتاب از نشر نون باشید تا هم مجموعه تون در کتابخوانه متفاوت جلوه نکنه و اینکه با همین مترجم جلو برید ولی اگر خیلی مشتاق جلد سوم هستید و اهمیتی هم نمیدید که تمام مجموعه ازیک انتشارات باشه میتونید از نشر آذرباد جلد سوم رو تهیه کنید
نشر نون در چه حد سانسور داره؟
سانسورش خیلی نیست و متن خیلی روان و خوبه اما اگر سانسور خیلییی کمتری میخواین از نشر آذرباد بگیرین
یکی از بهترین کتاب هایی هست که خوندم هم جل اولش و هم جلد دومش واقعا قشنگ بود اگر میخوایین یه چیز متفاوت بخونین حتما بخونینش امیدوارم هرچه زودتر جل سوم هم بیاد خیلی ممنون از ترجمه و نشر نون
دوستان کدوم نشر سانسورش کمتره
من نون رو خوندم . میشه فهمید چی میشه
بنظرتون از کدوم نشر بخونم که سانسوری نداشته باشه و ترجمه خوبی داشته باشه ؟
سلام من از آذرباد خوندم ترجمه روانی داشت
از همین نشر نون بگیر بدونه سانسوره
نشر اذرباد به شدتتتت عالی و بدون سانسور ترجمه کرده من همش داشتم خجالت میکشیدم از اذرباد بگیر من هردوشون رو خوندیم از هر دو جلد اذرباد سانسور نداشت یا اگر داشت خییایی کم ولی نون خیلی سانسور کرده بود
جلد سوم کی میاد ؟
چرا بین دو نشر ۳۱ صفحه فاصله داره؟
بدلیل اندازهی متن
خیلی کتاب خوبیه فقط جلد دوم یه خورده سانسور داره امیدوارم نشر نون جلد سوم رو سانسور نکنه و زودتر از دفعه قبل جلد سوم رو ترجمه و چاپ کنم🌹
سانسورش روی روند تاثیر گذاشته ؟ میدونی کجاشو سانسور کردن