1. خانه
  2. /
  3. کتاب پیدایش

کتاب پیدایش

2.58 از 4 رأی

کتاب پیدایش

هوش مصنوعی، ذات انسان و امید به آینده
Genesis
انتشارات: معین
٪10
230000
207000
معرفی کتاب پیدایش
کتاب «پیدایش» اثر هنری کیسینجر، چشم‌اندازی تازه از رابطه‌ی بشر با هوش مصنوعی ترسیم می‌کند. نویسندگان این اثر باوردارند که فناوری هوش مصنوعی نه صرفا ابزاری تکنولوژیک، بلکه نقطه‌ی عطفی در تاریخ اندیشه و سیاست است. ترکیب تجربه‌ی دیپلماتیک کیسینجر با تخصص صنعتی اریک اشمیت و کریگ ماندی، اثری می‌آفریند که به‌گفته‌ی نویسندگان، “سومین عصر کشف” انسان را آغاز می‌کند. بخش نخست کتاب با مرور نقش کنجکاوی و کشف در تاریخ بشر شروع می‌شود. نویسندگان نشان می‌دهند که هوش مصنوعی می‌تواند مرزهای دانش را گسترده‌تر کند؛ چون برخلاف محدودیت‌های جسمی و زمانی انسان،‌ ماشین‌ها توانایی تحلیل حجم عظیمی از داده‌ها را دارند و می‌توانند فراتر از تصور ما الگوهایی را کشف کنند. بخش دوم به تأثیر هوش مصنوعی بر سیاست و امنیت بین‌الملل اختصاص دارد. کیسینجر با تکیه بر تجاربش می‌گوید که تصمیم‌گیری‌ در این عصر نباید هیچ‌گاه به‌طور کامل به ماشین‌ها واگذار شود؛ چون قواعد اخلاقی و مصالح انسانی، ذاتا نامحسوس و پیچیده‌اند. در عین حال، از چشم‌انداز اشمیت و ماندی می‌خوانیم که فناوری‌های نوین می‌توانند ساختار قدرت را دگرگون کنند و فرصت‌های تازه‌ای برای همکاری یا رقابت میان کشورها ایجاد کنند. در بخش سوم، کتاب نگاهی جامع به پیامدهای اقتصادی و اجتماعی هوش مصنوعی می‌اندازد. از یک‌سو، انتظار می‌رود هوشمندسازی فرایندها بهره‌وری فوق‌العاده‌ای به همراه داشته باشد؛ اما از سوی دیگر، چالش‌هایی مثل بیکاری، نابرابری درآمدی و فاصله‌ی دیجیتال را پررنگ‌تر می‌کند. در نهایت بخش نهایی، راهبردی برای مواجهه با آینده‌ی مشترک انسان و ماشین ارائه می‌کند. ترکیبی از «بهبود مهارت‌های انسانی»، «ضابطه‌مندسازی هوش مصنوعی با ارزش‌های انسانی» و «همکاری‌های بین‌المللی» در قالب چارچوبی عملی مطرح می‌شود. نویسندگان با لحنی خوش‌بینانه اما متعادل، از ما می‌خواهند که با امید هوشمندانه و نه خوش‌بینی بی‌حساب گام برداریم. «پیدایش» هشدار می‌دهد که نباید استقلال فکری و قدرت تصمیم‌گیری‌مان را با پیشرفت هوش مصنوعی از دست بدهیم و مانند پلی میان خرد دیرین انسان و توان روزافزون ماشین‌ها به ما نشان می‌دهد که چگونه می‌توانیم از این فناوری قدرتمند برای رشد و نوآوری بهره ببریم.
درباره هنری کیسینجر
درباره هنری کیسینجر
هنری آلفرد کیسینجر (enry Alfred Kissinger) سیاستمدار، دیپلمات و مشاور ژئوپلیتیک آمریکایی است که به عنوان وزیر امور خارجه ایالات متحده آمریکا و مشاور امنیت ملی آمریکا خدمت کرده‌ است. کیسینجر در ۲۷ مه ۱۹۲۳ در خانواده‌ای یهودی‌الاصل در شهر فورت، آلمان به دنیا آمد. او در سال ۱۹۳۸ به همراه خانواده از آلمان تحت کنترل نازی‌ها به ایالات متحده آمریکا گریخت، در نیویورک ساکن شد و در ۱۹۴۳ تابعیت این کشور را کسب کرد.
کیسینجر در دورهٔ ریچارد نیکسون به عنوان وزیر امور خارجه آمریکا مشغول به کار شد و پس از پایان دوره نیکسون به خاطر رسوایی واترگیت و استعفای نیکسون در همان سمت با جرالد فورد (معاون نیکسون که طبق قانون اساسی جانشین وی شد) به همکاری ادامه داد. او در سال ۱۹۷۳ به خاطر تلاش‌هایش برای پایان بخشیدن به جنگ ویتنام جایزه صلح نوبل گرفت. از وی به عنوان یکی از استراتژیست‌های ارشد ایالات متحده آمریکا نام می‌برند.
نظر کاربران در مورد "کتاب پیدایش"
5 نظر تا این لحظه ثبت شده است

سلام خدمت شما دوست گرامی. شما ادعایی دارید بر ترجمه‌ی کتاب. ممنون میشم قسمتی از کتاب که ترجمه‌ی نامتعارفی دارد و همینجا بفرمایید. تا مشخص بشه که ایراد از ترجمه است یا خواننده. خواهشا افرادی که کتاب و تهیه کردنند و مطالعه کردنند. نظر دهند. سپاس

1404/02/30 | توسطکاربر سایت
1
|

درود بر اساس علاقه و مطالعاتی ک در حوزه هوش مصنوعی دارم و با توجه به نویسنده کتاب پیدایش آقای هنری کسینجر بسیار کنجکاو بودم تا کتاب رو تهیه و مطالعه کنم ، هر چند ک محتوای کتاب بسیار جذاب و مورد پسند علاقمندان به هوش مصنوعی است اما متاسفانه ترجمه کتاب به هیچ عنوان حق مطلب رو ادا نکرده و گویی مترجم در فضایی به غیر از فضای حاکم بر کتاب سیر میکنه . ترجمه بسیار ضعیف و نا متجانس است و امیدوارم بخاطر محتوای ارزشمند کتاب مترجمین صاحب نظر این کتاب رو مجددا ترجمه و در اختیار علاقمندان قرار بدن . سپاس

1404/02/12 | توسطکاربر سایت
0
|

در جواب دوستمون که گفتند ترجمه خوب نیست. من قبول ندارم. من جزو طرفداران کتاب با موضوع هوش مصنوعی هستم. یه اطلاعات جزعی دارم. و کتاب با این عناوین زیاد خوندم. از نظر من ترجمه هیچ ایرادی نداشت.

1404/01/20 | توسطکاربر سایت
1
|

کتابی بسیار جذاب و خوب با ترجمه‌ی خوب و روان. خواهش میکنم دوستانی که واقعا کتاب و خوندن نظر بدن. من کتاب و خوندم و هیچ ایرادی از ترجمه ندیدم.

1404/01/20 | توسطکاربر سایت
1
|

ترجمه بسیار بدخوان و نا متجانس تقریبا معنای جملات از دست میرود . باید چند بار بخوانید و در برخی موارد خودت به انگلیسی ترجمه کنی تا بفهمی که نویسنده چی می‌خواسته بگه ! موضوع کتاب بسیار جذابه و البته نویسندگان هم در حد عالی و کاملا صاحب نظر در امر هوش مصنوعی . امیدوارم که فرد توانمندی اقدام به ترجمه مجدد این کتاب برای استفاده علاقمندان کند

1404/01/12 | توسطآرمین علیدوستی - کاربر سایت
1
|