"وقتی انقلابی بودیم" رمانی زندگینامهای است که روبرتو آمپوئرو، نویسنده شیلیایی، در سال ۱۹۹۹ منتشر شده است. این اثر داستانی است شخصی و پرشور از مسیر ایدئولوژیک و سیاسی نویسنده، که از تعهد انقلابی در شیلی آغاز میشود و به سرخوردگی او نسبت به رژیم کمونیستی کاسترو در کوبا ختم میشود. داستان در پسزمینه کودتای ۱۹۷۳ شیلی آغاز میشود؛ راوی شاهد سرکوب، شکنجه و مرگ دوستان انقلابیاش در برابر دیکتاتوری پینوشه است. پس از تبعید به آلمان شرقی، او به جمع جوانان کمونیست میپیوندد و در آنجا با اولیسس سینفوئگوس، دختر انقلابی کوبایی و الهامبخش یکی از مقامات بلندپایه رژیم کاسترو آشنا میشود. این عشق جوانانه، او را به کوبا میکشاند تا در آنجا همراه با اولیسس زندگی و مبارزه سیاسی را تجربه کند. اما واقعیت زندگی در کوبا بسیار متفاوت است. راوی به تدریج چهره تاریک رژیم را میبیند: * خانواده سینفوئگوسها زندگی مرفه و مجللی دارند، در حالی که مردم عادی تحت جیرهبندی و محرومیتاند. * مشکلات اداری فقط با نفوذ سیاسی و نامبردن از افراد قدرتمند حل میشوند. * آزار و اذیت روشنفکران و مخالفان، که از طریق دوستی با نویسنده هبرتو پادیلا آشکار میشود. * زندگی تحت نظارت دائم، محرومیتهای روزمره و محدودیتهای شدید. راوی سرانجام درمییابد که تنها راه رهایی، ترک جزیره و یافتن آزادی واقعی در جای دیگری است. این رمان با استقبال گستردهای در جهان اسپانیاییزبان مواجه شد و بیش از دو سال در فهرست پرفروشها ماند. از جمله تحسینکنندگان آن، نویسنده برجسته ماریو بارگاس یوسا بود که به زیبایی روایت و عمق تحلیل سیاسی آمپوئرو اشاره کرده است. "وقتی انقلابی بودیم" نه تنها داستان یک زندگی شخصی بلکه نمایشی تلخ و عمیق از توهمات و واقعیتهای تلخ مبارزه انقلابی است. این اثر، دریچهای به تاریخ سیاسی شیلی و کوبا در دهههای بحرانی و همچنین یک روایت انسانی از امید، عشق و ناامیدی ارائه میدهد.
درباره روبرتو آمپوئرو
روبرتو آمپوئرو نویسنده و مقاله نویس شیلیایی و وزیر سابق امور خارجه شیلی است.