1. خانه
  2. /
  3. کتاب داستان بامزه

کتاب ماجرای جالب دافنه

نویسنده: امیلی هنری
2 ناشر این کتاب را منتشر کرده‌اند
2.75 از 4 رأی

کتاب ماجرای جالب دافنه

Funny Story
انتشارات: آموت
٪10
550000
495000
3.69 از 7 رأی

کتاب داستان بامزه

Funny Story
٪15
860000
731000
معرفی کتاب داستان بامزه
رمان «داستان بامزه» نوشته‌ی امیلی هنری، اثری درخشان و پرطراوت در ژانر عاشقانه و کمدی است که داستانی لطیف و انسانی از دو غریبه روایت می‌کند که بر اثر شکست‌های عشقی، به شکلی کاملا ناخواسته مسیر زندگی‌شان به هم گره می‌خورد. دافنه وینسنت، کتابداری منظم و مهربان، برای شروع زندگی مشترک با نامزدش پیتر به شهری کوچک در ایالت میشیگان نقل مکان می‌کند. اما درست پیش از مراسم عروسی، پیتر او را ترک می‌کند تا با پترا، دوست دوران کودکی‌اش، ازدواج کند. دافنه که ناگهان بی‌خانمان و تنها شده، چاره‌ای ندارد جز آنکه با مایلز نواک، دوست‌پسر سابق پترا، زیر یک سقف زندگی کند.
مایلز، برخلاف دافنه، مردی بی‌خیال، هنرمند و کمی به‌هم‌ریخته است. در آغاز، این هم‌خانگی اجباری با تنش و فاصله همراه است، چراکه تفاوت‌های شخصیتی میان آن‌ها آشکار و پررنگ است. اما هنگامی که دعوت‌نامه‌ی عروسی پیتر و پترا از راه می‌رسد، این دو تصمیم می‌گیرند با وانمود کردن یک رابطه‌ی عاشقانه، نوعی انتقام نرم از گذشته بگیرند و به دیگران نشان دهند که شکست نخورده‌اند. آنچه ابتدا به‌عنوان یک نقشه‌ی موقتی و کمی مضحک آغاز می‌شود، کم‌کم به سفری احساسی و صمیمی برای هر دو تبدیل می‌شود. دافنه و مایلز در طول تابستان ماجراهای بامزه، موقعیت‌های ناخوشایند و تجربه‌های غافلگیرکننده‌ای را از سر می‌گذرانند. در میان خنده‌ها و لحظات پرتنش، پیوندی عمیق میانشان شکل می‌گیرد که پایه‌هایش بر درک، همدلی و پذیرش تفاوت‌ها استوار است. این رابطه‌، نه‌تنها در مسیر ترمیم دل‌شکستگی‌های گذشته به آن‌ها کمک می‌کند، بلکه دریچه‌ای نو به سوی معنا، عشق و خودشناسی می‌گشاید.
امیلی هنری با زبان روایتی روان، شوخ‌طبع و در عین حال پراحساس، در این رمان به مسائلی چون غم جدایی، بازسازی زندگی، اهمیت دوستی و عشق‌های پیش‌بینی‌نشده می‌پردازد. او با خلق شخصیت‌هایی زنده، دیالوگ‌هایی هوشمندانه و فضایی گرم، داستانی را رقم می‌زند که هم دلنشین است و هم عمیق. «داستان بامزه» نه‌تنها سرگرم‌کننده است، بلکه مخاطب را به تأمل درباره‌ی پیچیدگی‌های روابط انسانی و راه‌هایی که عشق می‌تواند حتی در دل شکست و آشفتگی رشد کند، دعوت می‌کند. این اثر پرفروش سال ۲۰۲۴ در فهرست نیویورک تایمز بوده و در حال حاضر نیز برای اقتباس سینمایی در دست تولید است.
درباره امیلی هنری
درباره امیلی هنری
امیلی هنری، نویسندۀ جوان آمریکایی، در کالج هوپ و مرکز هنر و مطالعات رسانه‌ای نیویورک در رشتۀ نویسندگی خلاق تحصیل کرده است و اکنون بیشتر وقتش را در شهر سینسینتی در ایالت اوهایو می‌گذراند.
نظر کاربران در مورد "کتاب داستان بامزه"
6 نظر تا این لحظه ثبت شده است
- ماجرای جالب دافنه

چطور انتخاب مترجم برای عنوان کتاب Funny Story شده «ماجرای عجیب دافته»؟ چطور؟ پناه بر خدا

1405/01/15 | توسطکاربر سایت
4
| |
پاسخ ها

نشر آموت معمولا از این کارا میکنه. وقتی کتابی رو چاپ میکنن که قبلا ترجمه شده، اسمش رو عوض میکنن. فکر نمیکنم ربطی به مترجم داشته باشه.

1405/01/20|توسطسمانه عبدی
0
|
- داستان بامزه

یه داستان رومنس دلنشین و راحت خوان بود که دو روزه تمومش کردم. شخصیت‌های داستان مهربون و دوست داشتنی هستن و از دنبال کردن ماجراهاشون لذت بردم. متاسفانه قسمت‌های مهمی از روابط عاشقانه داستان سانسور شده که خیلی حیفه چون نویسنده خیلی زیبا جاذبه بین دافنه و مایلز رو نشون میده. دنبال اینکه کدوم نشر اون قسمت‌ها رو داره نباشید چون کاملا محتوای بزرگسال هست و هرگز ارشاد مجوز چاپش رو نخواهد داد. من ترجمه نشر نون رو خوندم که بد نبود اما بعد که مقایسه کردم دیدم آموت خیلی بهتره. پیشنهاد میکنم آموت رو بخرید. خلاصه اگر طرفدار کتابهای سوفی کینسلا و ابی هیمنز هستین، حتما این کتاب امیلی هنری رو دوست خواهید داشت.

1404/11/19 | توسطسمانه عبدی
5
| |

کدوم نشر بهتره و سانسورش کمتره؟نون یا اموت

1404/10/05 | توسطستایش
2
| |
پاسخ ها

هردو نشر خوبن. من ترجمه خانم اختیاری رو خیلی دوست دارم،روونه و اگر سانسوری باشه میتونن منظور نویسنده رو برسونن. خودم از نشر نون گرفتم و هنوز نخوندم، اما ظاهرا نون سانسور کمتری داره.

1404/12/28|توسطکیانا🪽
0
|

هردو نشر خوبن. من ترجمه خانم اختیاری رو خیلی دوست دارم،روونه و اگر سانسوری باشه میتونن منظور نویسنده رو برسونن. خودم از نشر نون گرفتم و هنوز نخوندم، اما ظاهرا نون سانسور کمتری داره.

1404/12/28|توسطکیانا🪽
0
|
- داستان بامزه

داستان جالب و اموزنده ای داشت، از ادمایی گفته بود که تروماهای زیادی رو پشت سر گذاشتن، ترجمشم بد نبود

1404/08/09 | توسطکرم کتاب
0
| |

دافنه و پیتر قراره باهم ازدواج کنن اما تو مهمونی مجردی پیتر، پترا دوست صمیمی پیتر به عشقش اعتراف می‌کنه و پیتر عروسی‌ش با دافنه رو به هم می‌زنه! دافنه هم مجبور می‌شه با مایلز؛ نامزد سابق پترا همخونه بشه و... اگه کمدی_رمانتیک دوست دارید؛ از خوندنش لذت می‌برید. ترجمهٔ کتاب خوب و روان بود ولی بعضی جاها اشکالات تایپی وجود داشت و سانسور هم تو ذوق می‌زد.🫠 داستان خوبی داشت، دوسش داشتم بیشتر به خاطر اینکه صرفا یه داستان ساده نبود. کلی حرف توش داشت به خصوص کسایی که خودشون رو گم کردن. به نظرم پدر و مادرهایی که فرزند نوجوان دارن یا کسایی که در شرف ازدواجن این کتابو حتما بخونن. در کل از خوندنش لذت بردم و پیشنهادش می‌کنم. برای وقتی که دلتون یه کمدی_رمانتیکِ خوب و یه داستان بامزه می‌خواد، انتخاب خیلی خوبیه. امیدوارم هر وقت خوندین؛ از خوندنش لذت ببرید.❤️

1404/06/03 | توسط📚🐛Book Worm
7
| |

بینهایت خوشحال شدم وقتی فهمیدم این کتاب ترجمه شده و سریعا از نمایشگاه تهیه اش کردم. کتاب‌های خانم هنری به معنای واقعی کلمه شاهکارن و به نظرم هر فردی باید بخونه. هنوز متاسفانه این کارشون رو مطالعه نکرده ام ولی مطمئنم که بینظیره،مثل بقیه کتاب هاشون😍 امیدوارم ازش لذت ببرید.

1404/02/25 | توسطکیانا
8
| |