کتاب «نفس کشیدن زیر آب» نوشتهی جولی اورینجر مجموعهای از داستانهای کوتاه است که به زندگی شخصیتهای جوان و چالشهایی که با آنها روبرو هستند میپردازد. مضامین اصلی کتاب شامل فرآیند بلوغ، بیماری، سوگ، و رابطه با دیگران است. داستانها به شکلی عمیق به بررسی چالشهای این دوره از زندگی میپردازند، بهویژه زمانی که شخصیتها در معرض تجربههای تلخ مثل مرگ والدین، بیماریهای سخت، یا از دست دادن عزیزان قرار میگیرند. اورینجر توانسته است بهخوبی احساسات درونی شخصیتها را نمایان کند و نشان دهد که چگونه آنها تلاش میکنند تا با واقعیتهای دشوار زندگی مواجه شوند. برای مثال در یکی از داستانها گروهی از کودکان بیمادر در روز شکرگزاری یکدیگر را آزار میدهند و داستان به بررسی بیرحمیهای کودکانه و تأثیر فقدان والدین میپردازد. در داستانی دیگر دختری که تنها بازماندهی یک تصادف رانندگی در دریاچه است، با ترس فلجکنندهاش از آب مواجه میشود و غواصی را امتحان میکند. این داستان به احساس گناه و سوگ میپردازد. در یکی از داستانها نیز دختری به نام هلنا همراه مادر مبتلا به سرطانش به دیزنیلند میرود و با خاطرات گذشتهی مادرش و تضاد با یک خانوادهی بهظاهر کامل مواجه میشود. نویسنده در مجموعهی داستانهای این کتاب با دقت به جزئیات میپردازد و شخصیتها را در موقعیتهای مختلفی از زندگیشان قرار میدهد. از داستانهایی که به تأثیرات فقدان میپردازند تا داستانهایی که نشاندهندهی مبارزه با هویت و روابط اجتماعی هستند، هر یک از شخصیتها به نوعی به دنبال آرامش و فهم بهتر از خود و دنیای اطرافشان میگردند. «نفس کشیدن زیر آب» به دلیل بررسی عمیق احساسات انسانی و چالشهای دوران کودکی و نوجوانی، بهعنوان یکی از مجموعههای داستان کوتاه برجستهی ادبیات معاصر آمریکا شناخته میشود. این کتاب با نثر درخشان و شخصیتهای چندلایهاش، خواننده را به تأمل در موضوعات جهانی مانند فقدان، هویت و استقامت وا میدارد و نقدهای مثبتی از نشریاتی مانند نیویورک تایمز، گاردین و لسآنجلس تایمز دریافت کرده است.
درباره جولی اورینجر
جولی اورینگر متولد ۱۲ ژوئن ۱۹۷۳، رماننویس، نویسنده داستان کوتاه و استاد دانشگاه آمریکایی است. او در دانشگاه کرنل و کارگاه نویسندگان آیووا تحصیل کرد و از اعضای بورسیه استگنر در دانشگاه استنفورد بود.