این کتاب را سفارش دادهام، ولی هنوز بهدستم نرسیده است. اما، از خلالِ شخصیتِ پیچیدهای که دستکم برای من دارد، کنجاوم بدانم بهچه کشفیاتی میشود از شخصیت او در میان نامههایش رسید. با اینکه او نویسنده مورد علاقه و بسیار تاثیرگذاری بر من است، اما همواره بخشی از فعالیتهای سیاسی و موضعگیریهای او (همچون حمایت از فاشیسم) برایم از کسی که رمان شاهکارِ «گرسنه» را نوشته، عجیب بوده و تبدیل به یک مسئله شده. امیدوارم که در این نامهها، دلیلی بر اشتباهات فاحش او در موضعگیری و چراییِ آن را دریابم. اگرچه، فعالیتهای سیاسیِ عجیب او، دال بر بیارزش کردن و انکار او در جنبشسازی و تاثیری که بر دیگر نویسندگان گذاشته است و خواهد گذاشت، نیست. وقتی کتاب بهدستم رسید و خواندمش، نظر خودم را مینویسم. ۱۷ فروردین ۱۴۰۵ - نوید ساداط