1. خانه
  2. /
  3. کتاب روایح معنوی

کتاب روایح معنوی

3 از 1 رأی

کتاب روایح معنوی

ترجمه فوائح الجمال و فواتح الجلال
Spiritual scents
ناموجود
400000
معرفی کتاب روایح معنوی

خاصیت زیستن با جماعت اهل معنا حداقل این است که بوی معنویت را به انسان منتقل می‌کند و قهرا استمرار در این فضا به معنوی‌شدن بیشتر نسان می‌انجامد و در این زمان بی‌معنا چه چیزی بهتر از معنادار شدن و با معنا زیستن. سعی این راقم با در نظر داشتن دو ترجمۀ مقدّم (ترجمۀ حجت الاسلام جناب محمدباقر ساعدی خراسانی و ترجمۀ دکتر قاسم انصاری) بر آن بوده تا از تفسیر و تطویل ترجمۀ نخست بکاهم و به حقیقت متن نزدیکتر شوم و از ترجمۀ دوّم که در مواردی به نظر می‌آمده چندان پاسخی رسا به متن نداشته نیز عدول و عبور کنم وبه اصالت متن نزدیک‌تر شوم.


درباره نجم الدین کبری
درباره نجم الدین کبری
ابو عبدالله احمدبن عمر بن محمد خیوَقی خوارزمی کنیه ابوالجناب و ملقب به نجم‌الدین و طامةالکبری و مشهور به شیخ ولی‌تراش از صوفیان سدهٔ ششم و هفتم قمری است. نجم الدین در سال ۵۴۰ق/۱۱۴۵م در شهر خیوه در ولایت خوارزم بدنیا آمد. او بعد از فراگیری مقدّمات علوم در آنجا، سال‌های بسیار به مسافرت پرداخت و نزد استادان زیادی علوم رسمی و متداول؛ به ویژه حدیث را فرا گرفت و از مشایخ متعددی در طریقت بهره‌مند گردید. از استادان مهم وی یکی شیخ اسماعیل قصری (م. ۵۸۹) است که نزد وی به ریاضت و سلوک پرداخت و از او اجازهٔ ارشاد گرفت و به خوارزم بازگشت. شاگردان و خلفای شیخ نجم الدین کبری از قبیل، شیخ فریدالدین عطار، باباکمال جندی، شیخ رضی الدین علی لالا، شیخ سعدالدین محمد حمویی، شیخ نجم الدین رازی، مجدالدین بغدادی و بهاء ولد از اعاظم طریقه کبراویه و بزرگان دیگر همه از شاگردان و مریدان این شیخ می‌باشند. نجم‌الدین در طول مدت عمر ۱۲ نفر را به مریدی پذیرفت که همگی از جمله مشایخ و اولیا شدند.
اولین نفری باشید که نظر خود را درباره "کتاب روایح معنوی" ثبت می‌کند