حقیقتش بعد از مطالعه کتابی به این جذابی غرق در شگفتی شدم که چرا تا به حال کسی برای آن نظری ثبت نکرده؟ احتمالا میان صدها عنوان کتابهای چاپ شده از ناشرهای معروف و شناخته شده، گم شده است. شاید هم طرح جلدش باعث شده مخاطب جذبش نشود. بنده وقتی آن را شروع کردم اصلا تصورش را نمیکردم که آنقدر در دنیای ملموس، جذاب و جادویی شخصیتهای آن غرق بشوم که هشتصد صفحه کتاب را در عرض سه روز تمام کنم. بنده بسیاری از کتابهای جذاب را از طریق نظرهای مخاطبها در همین سایت ایران کتاب کشف کرده و خوانده ام، پس به دوستان کتاب خوان عزیزم توصیه میکنم این کتاب فراموش نشدنی را مطالعه کنند و از آن نهایت لذت را ببرند. یادش بخیر با خواندن کتاب «گناه» خیلی به یاد کتاب «آرزوهای یک زن» نوشته سیدنی شلدون افتادم که سالها پیش آن را خوانده بودم. در ضمن شخصیت «هلن ژونو» خیلی جاها من را به یاد شخصیت قوی و با ارادهی «اسکارت اوهارا» در کتاب «بربادرفته» انداخت.♥️ انگار در تمام مدت مشغول تماشای یک فیلم کلاسیک عاشقانه و مهیج در دوران جنگ جهانی دوم بودم. در آخر از ترجمه روان خانم ویدا اسلامیه نهایت تشکر را دارم.