در خانهای در مرکز شهر ملبورن، آرامشی ظاهری حاکم است؛ اما زیر این سکون، اضطراب و بیقراری جریان دارد. ایمی، جین و لوسی از هر دگرگونی یا حتی ارتباط با یکدیگر میهراسند و هرکدام در حفرهای درونی پناه گرفتهاند.
ملانی چنگ، پزشک و نویسندۀ استرالیایی، در این رمان کوتاه و دروننگر به دل این حفرهها سرک میکشد. با ورود یک خرگوش خانگی و آمدن مادر ایمی برای اقامتی موقت، رازها و زخمهای سرکوب شدۀ خانواده آرامآرام به سطح میآیند. نثر ملایم و موشکافانۀ چنگ تصویری دقیق از سوگ، ترس و شکافهای پنهان خانوادهای ارائه میدهد که زخمش هنوز تازه است.
« حفره» در فهرست نهایی چند جایزۀ ادبی، از جمله جایزۀ استلا، جایزۀ ادبی نخستوزیر ویکتوریا و کتاب سال نشریۀ ایج قرار گرفت.
ملانی چنگ، پزشک استرالیایی و نویسندهی کتاب «روز استرالیا» (2017) و دو رمان «لانه» (2024) و «اتاقی برای یک غریبه» (2019) است. چنگ از میراث دونژادی، چینی-استرالیایی خود و همچنین تجربهاش به عنوان یک متخصص پزشکی برای الهام بخشیدن به آثار داستانیاش بهره میبرد.چنگ در آدلاید استرالیا متولد شد و در سال ۱۹۸۶ به هنگ کنگ نقل مکان کرد و در آنجا به مدرسهای انگلیسی زبان رفت. او اصالتاً چینی-استرالیایی است و پیشینه دو رگه و اوراسیایی او تأثیر قابل توجهی بر تجربه بزرگ شدن و همچنین شیوه نویسندگیاش داشته است.