کتاب راز گل زرین

The Secret of the Golden Flower: A Chinese Book of Life
کد کتاب : 32736
مترجم :
شابک : 978-9647656931
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 188
سال انتشار شمسی : 1402
سال انتشار میلادی : 1962
نوع جلد : شومیز
سری چاپ : 5
زودترین زمان ارسال : ---

معرفی کتاب راز گل زرین اثر ریچارد ویلهلم

خردمندان و فرزانگان شرق و غرب از دیرباز به باور اصل چرخش نائل آمده و حاکمیت آن را در طبیعت عالم صغیر و کبیر مشاهده کرده اند: علما ابعاد علمی و ادبا ابعاد مجازی و عرفا ابعاد عرفانی اش را پی گرفته اند. موسیقیدانان با ساعات پیاپی نوازندگی و نقاشان با آنات کشف مرکز ثقل پهنهٔ تصویری به راز چرخش نزدیک می شده اند. ترکیب بندی های مدور و حرکت مستدیر رنگ ها که به گردش می روند دنیای نگاره های کمال الدین بهزاد را به پویش و جنبش منظم واداشته، سرسپاری هنرمند ایرانی به قانون کیهانی را شهادت می دهد. راز گل زرین متن کلاسیک چینی در پرتو سنت دائو تعبیری دگر از گشتار، چرختاب، فوران روشنایی و دل در چرخاب نور است.

کتاب راز گل زرین

ریچارد ویلهلم
ریچارد ویلهلم زاده ی 10 مه 1873 و درگذشته ی 2 مارس 1930 ، چین شناس ، سخنران و مترجم آلمانی بود. او 25 سال در چین زندگی کرد ، به زبان چینی گفتاری و نوشتاری مسلط شد ، و با مردم چین و فرهنگشان آشنا شد. از وی ترجمه هایی از آثار فلسفی از چینی به آلمانی به یادگار مانده است که به نوبه خود به سایر زبانهای مهم دنیا از جمله انگلیسی ترجمه شده است. ترجمه او از I Ching هنوز هم به عنوان یکی از بهترین ترجمه ها و همچنین ترجمه او از راز گل طلایی شناخته شده است. کارل یونگ ، روانپزشک سوئیسی ، که یک دوست بود ، ب...