واقعن ترجمه بدی داره،تا صفحه ۷۰ بیشتر نخوندم.انگار داری رپ میخونی.چند تا از شاهکارای ترجمه ای کتاب: الله اعلم،قلنبه،مع الاسف،عینهو،گیروپیچ،توفیر،خلق الله،تقسیم کار هیئت یکی دیگ میشورد یکی برنج میپزد یکی هم پشت بلند گو است و همه هم با همخوب و راضی از کار صواب و ثواب کار.😂😂.مکتبخانه،شجره نامه،کتره ای،جلوس کردن جدید السلطان عادل،قسم قرص و چاقی،حکمن،مومنان،برزگر جماعت،آفات چغرتر،جل الخالق،چاکر،متفرق الاحوال و ….
تحلیلی خوب از اندیشهی کج و کولهی روشنفکران چپ ارائه میده.
ممنون از ترجمه شاهکار استاد مردیها
چرا تجدید چاپ نمیشه؟
چون ته لیبرالیسم میشه آیزا برلین...