کتاب سرشت زنان

L"école des femmes
  • 15 % تخفیف
    قیمت : 27,000 | 22,950 تومان

  • موجود
  • انتشارات: جامی جامی
    نویسنده:
کد کتاب : 3531
مترجم : همایون رکنی قاجار
شابک : 9789647468565
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 200
سال انتشار شمسی : 1395
سال انتشار میلادی : 1929
نوع جلد : شومیز
سری چاپ : 4
زودترین زمان ارسال : 14 مهر

معرفی کتاب سرشت زنان اثر آندره ژید

سرشت زنان
نوشته مولیر

مدرسه برای همسران متعلق به دوران بلوغ مولیر است، که نخستین بار در 26 دسامبر 1662 بازی شد. این ممکن است به عنوان مکمل مدرسه ی همسران ، که در یک بازه زمانی هجده ماه ، موفق شد ، دیده شود. . شرایط محوری این دو بسیار مشترک است: عاشق خودسر و حسود ، که اوضاع تقریبا اختیار یک شوهر را به او داده است.یک نگهبان ساده که به وسیله حیله گری آزاد شده عشق از شر محدودیت جسمانی نجات یافت و دیگران.
این کمدی به شدت مورد حمله چند نفر قرار گرفت که آن را به داشتن سلیقه خوب ، اخلاقیات استوار، قواعد دستور زبان و چیزی که خطرناک تر بود،تضعیف اصول دین متهم کردند. بسیاری از نویسندگان دیگر آن را از منظر انتقادی ارزیابی کردند. هونور د بالاز آن را شاهکار مولیر می دانست.
مولیر نقش آرنولد را بازی کرد.

کتاب سرشت زنان

آندره ژید
پل گیوم آندره ژید، زاده ی ۱۸۶۹ و درگذشته ی ۱۹۵۱، نویسنده ی فرانسوی و برنده ی جایزه ی ادبی نوبل در سال ۱۹۴۷ بود.پدرش استاد حقوق و مادرش دختر یکی از بورژواهای ثروتمند نرماندی بود. ژید در خانواده ای پایبند به سنت های مذهب پروتستان پرورش یافت و سال های نوجوانی و جوانی او، تحت تأثیر این موضوع قرار گرفت. در کودکی، به سبب بیماری نتوانست به طور منظم به تحصیل در مدرسه ادامه دهد. اما از آنجا که در خانواده ای علاقه مند به علم و فرهنگ می زیست، توانست این کمبود را به خوبی کنترل کند و در خانه به تحصیل ادام...
نکوداشت های کتاب سرشت زنان
" 'Ranjit Bolt's gleeful, engaging translation - retains the lively lyrical rhythm of Moliere's verse, but recasts it robustly to keep the sense of mischievous novelty and shock the play carried in 1662.' --Gaurdian
"" ترجمه جالب و جذاب جذاب رنجیت بولت - ریتم سرزنده متن سروده های مولیر را حفظ می کند ، اما به آن استحکامی دوباره می بخشد تا حس جدید بودن بدشانسی را حفظ کند و نمایشنامه ای را که در سال 1662 انجام داده شده شوکه کند. " - گاردیان

قسمت هایی از کتاب سرشت زنان (لذت متن)
دوست من؛ به نظرم برای تو می نویسم من هرگز یادداشت هایی نداشته ام و جز نامه نگاری چیز دیگری نمی دانم، و اگر روزی تو را نبینم بی شک برایت نامه می نویسم، اما اگر قبل از تو بمیرم (که آرزوی من است زیرا زندگی بی تو برایم کویری بیش نیست) این یادداشت را خواهی خواند و آن وقت کمتر از تو جدا شده ام. اما چه طور می توان به مرگ فکر کرد؟ در صورتی که زندگی در مقابل ما خودنمایی می کند. از وقتی که تو را می شناسم، یعنی از موقعی که تو را دوست دارم آن قدر زندگی در نظرم زیبا و خوب و با ارزش است که نمی خواهم ذره ای از آن تلف شود و بقایای سعادت خود را به وسیله این دفتر نجات خواهم داد.