کتاب فرانکن اشتین

«فرانکن‌ اشتین» جلد دوم از مجموعه‌ی شش جلدی «کارآگاه نلی» نوشته‌ی مارتین ویدمارک، نویسنده‌ی سوئدی و محبوب ادبیات کودک است. این مجموعه یکی از محبوب‌ترین و معروف‌ترین آثار این نویسنده است.
شخصیت اصلی این مجموعه دختربچه‌ای به نام نلی راپ است. نلی دختری جسور و ماجراجوست که هر بار به همراه سگش (لندن) به ماموریت کارآگاهی می‌رود. در هر داستان، او به ماموریت جدیدی می‌رود و با چالش‌ها و معماهایی درباره‌ی اشباح و هیولاها درگیر می‌شود که باید جواب آن‌ها را پیدا کند. نلی هر بار وارد ماجراجویی‌هایی پیچیده‌تر می‌شود و شخصیت‌های جدیدی نیز به داستان اضافه می‌شوند.
در این جلد، کارآگاه نلی مأمور مخفی شماره‌ی ۱۰ هیولا، اولین مأموریت جدی‌ خودش را انجام می‌دهد. نلی و سگش لندن قرار است تعطیلات تابستان را در قصر عمو هانیبال بگذرانند؛ اما چون نلی و عمو هانیبال افراد معمولی نیستند، این تابستان هم اصلا برای‌شان معمولی نمی‌گذرد. در اصل، نلی برای گذراندن تعطیلات تابستانی به آن‌جا نرفته، بلکه قرار است در دانشکده‌ی هیولا، زیر نظر خانم لنا فوت‌وفن مبارزه با هیولاها را یاد بگیرد. با تمام شدن تابستان، فصل جدیدی در زندگی‌ کارآگاه نلی آغاز می‌شود. نلی به خانه برمی‌گردد و به‌شکل مخفیانه، نامه‌ای به دستش می‌رسد. در نامه، خانم لنا اولین مأموریت واقعی و البته خطرناک نلی را برایش شرح داده است: زیر نظر گرفتن فردی به نام روبرت استن؛ مردی که شغلش باج‌گیری از مردم فقیر است. خانم لنا فکر می‌کند شاید این مرد یک فرانکن‌ اشتین باشد و اگر این‌طور باشد، هیچ رابطه‌ای بین قلب و مغز او وجود ندارد. بنابراین ممکن است خیلی خیلی خطرناک باشد.
نویسنده با هوشمندی از عناصر ژانر وحشت که می‌توان گفت حالا دیگر کلاسیک شده‌اند، بهره می‌گیرد تا داستان را پیش ببرد. استفاده از نام هانیبال و همین‌طور فرانکنشتاین خود به خود یادآور ترس و وحشت هستند، اما در این‌جا با نگاهی کودکانه بامزه و همراه با طنز در شکلی دیگر ظاهر می‌شوند که برای مخاطبان کودک جذاب است. نویسنده با آشنایی‌زدایی از عناصر ژانر وحشت داستانی تازه در فضایی متناسب با جهان کودکان خلق می‌کند. هیولاهایی که نلی باید با آن‌ها مبارزه کند، آدم‌هایی بد هستند و نلی در واقع با بدی مبارزه می‌کند. این نکته‌ی آموزنده‌ی این داستان ‌است. چاشنی طنز و تصویرسازی‌های زیبا این مجموعه را برای مخاطبان جذاب‌تر کرده است.
«فرانکن‌ اشتین» داستانی جذاب برای کودکان است با یک کارآگاه بامزه که همراه با سگش به مبارزه با هیولاها و اشباح و در واقع بدی‌ها می‌رود.