کتاب «مفهوم فرهنگ در علوم اجتماعی» اثر دنی کوش، اثری راهگشا در زمینهی فهم مفهوم پیچیده و چندوجهی «فرهنگ» است. نویسنده در این اثر با زبانی روشن و تحلیلی، خواننده را با مسیر تاریخی و نظری این واژه آشنا میکند و بهجای ارائهی یک تعریف قطعی و خشک از فرهنگ، سعی میکند تاریخچه، تحولات مفهومی، و کارکردهای گوناگون آن را در بستر علوم اجتماعی بررسی کند. او نشان میدهد که چگونه «فرهنگ» از یک واژهی حاشیهای و گاه بیمعنا در متون قرن نوزدهم، به یکی از مفاهیم کلیدی در انسانشناسی، جامعهشناسی، و مطالعات فرهنگی تبدیل شده است. کتاب از همان آغاز تأکید میکند که فرهنگ مفهومی است چندلایه، سیال و گاه حتی متناقض. کوش با دقت و انسجام، مسیر تحول این واژه را در سنتهای فکری مختلف دنبال میکند. در بخشهای میانی کتاب، کوش به ارتباط فرهنگ با مفاهیمی چون هویت، تفاوت، قومیت، و قدرت میپردازد. او توضیح میدهد که فرهنگ نه صرفا مجموعهای از رسوم یا سنتها، بلکه نظامی از معانی است که افراد از طریق آنها خود، دیگری، و جهان را تعریف میکنند. این کتاب همچنین به نقد دیدگاههای «ذاتگرایانه» به فرهنگ میپردازد و تأکید میکند که فرهنگ همواره در حال تغییر، گفتگو، و تأثیرپذیری از زمینههای اجتماعی و تاریخی است. او با اشاره به پدیدههایی مانند جهانیشدن، مهاجرت، و رسانههای مدرن، نشان میدهد که فرهنگ در دنیای امروز دیگر مرز مشخص و ثابتی ندارد. زبان این کتاب روشن و دقیق است اما نویسنده توانسته آن را با ساختاری منظم و مثالهای روشن، برای خوانندهی عمومی نیز قابل درک کند. این ویژگی، کتاب را به یک مرجع کاربردی در حوزهی مفاهیم پایهای علوم اجتماعی بدل کرده است. «مفهوم فرهنگ در علوم اجتماعی» اثری است که ما را دعوت میکند فرهنگ را نه بهعنوان یک مجموعه سنتی یا ملیتی خاص، بلکه بهمثابه یک فرآیند زنده، متغیر و پیچیده ببینیم؛ فرآیندی که هر روزه ما در آن زندگی میکنیم، شکل میگیریم و معنا میسازیم.
درباره دنی کوش
دنی کوش(Denys Cuche) استاد ممتاز جامعه شناسی و انسان شناسی در سوربن (دانشکده علوم انسانی و اجتماعی، دانشگاه پاریس-دکارت) و پژوهشگر در آزمایشگاه "جمعیت جمعیت و توسعه وسایل" (CEPED) ، دانشگاه UMR پاریس-دکارت-INED-IRD است.