کتاب طبل آیاکاشی

The Spirit Drum
کد کتاب : 48969
مترجم :
شابک : 978-6226654685
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 92
سال انتشار شمسی : 1400
سال انتشار میلادی : 2012
نوع جلد : شومیز
سری چاپ : 1
زودترین زمان ارسال : 30 مرداد

معرفی کتاب طبل آیاکاشی اثر کیوساکو یومنو

کتاب طبل آیاکاشی که در سال 1924 منتشر شد و دومین اثر این نویسنده بود، از اولین رمان های مدرن ژاپن محسوب می شود. داستان طبل آیاکاشی درباره ی یک ساز عجیب و باستانی است که به ظاهر هیچ زیانی ندارد و باید صدایی روح افزا داشته باشد؛ اما درواقع تمام مصیبت ها و خسران چند نسل از چند خانواده در طول سال ها به خاطر این ساز مرموز است. این ساز به دلیل آن چه نیاکان این آدم ها در گذشته های دور مرتکب شده اند و به عنوان عقوبت گناه آنان بر امروزی ها بلا نازل می کند. داستان پیچ و خم فراوان دارد و المان های ژانر کارآگاهی و همچنین عناصر فراواقعی ژاپنی در آن خواننده را وامی دارد که چشم از کتاب برندارد.

این داستان بسیار متأثر از تئاتر «نو» یا «نوگاکو»، نمایش سنتی ژاپنی است، یک نمایش تلفیقی از رقص و موسیقی و آواز و ماسک های فراوان که هر کدام یک شخصیت را دنبال می کنند. کیوساکو یومنو به این نوع نمایش بسیار علاقه مند بود و آن را هنری ورای سلیقه و فهم عامه می دانست.

کتاب طبل آیاکاشی

کیوساکو یومنو
یومنو کیوساکو (4 ژانویه 1889 - 11 مارس 1936) نام کوچک سوگیاما یاسومیچی، نویسنده ژاپنی دوره اوایل شیوا، کشیش ذن، مدیر اداره پست و ستوان فرعی بود. نام قلم تقریباً به معنای "شخصی است که همیشه خواب می بیند". نام دارما او Goshin-in Gin'en Taidō-koji بود. او رمان های پلیسی نوشت و به دلیل آوانگاردیسم و روایت های سورئالیستی، تخیلی و خارق العاده، حتی عجیب و غریب شهرت دارد.کیوساکو یومنو نویسنده داستان های معمایی محبوبیتش را مدیون تخیل تاریک و تمایلش به عبور از مرزهای معمول این ژانر فانتزی است. می شود گ...
قسمت هایی از کتاب طبل آیاکاشی (لذت متن)
«این طبل حقیقتا روح طبل هاست، با اینکه هم پوست طبل و هم بدنه اش نسبتا نو به نظر می رسند، شایع است که این طبل عملا صد سال قبل ساخته شده، و اگر سعی کنی روی شانه ات بگذاری و بنوازیش، به جای صدای سرزنده ی طبلی معمولی، داه خفه ی محزونی می شنوی