مخاطبین علاقه مند به تاریخ روسیه، به شکل ویژه از داستان «ساشنکا» لذت خواهند برد.
یک اثر نخست استادانه.
با زبانی که مانند یخ های «سن پترزبورگ» می درخشد. مسحورکننده.
نه، آن ها اینگونه نیستند. نباید این بلشویک ها را سیاستمدران مدرن در نظر بگیری. آن ها تندروهای مذهبی بودند. مارکسیسم آن ها افراط گرایانه بود.
و خود را اعضای یک نهاد نظامی-مذهبی مخفی در نظر می گرفتند، مانند صلیبیون در قرون وسطی یا شوالیه های معبد. آن ها بی رحم، بی اخلاق و متوهم بودند.
اعتقاد داشتند میلیون ها انسان باید بمیرند تا جهانی بی نقص خلق شود. خانواده، عشق و دوستی در مقایسه با «جام زرین»، هیچ نبود. آدم ها به خاطر شایعات در دادگاه های «استالین» می مردند.
تقریبا نصف کتاب رو خوندم و برام خیلی دوست داشتنی بوده تا اینجا نویسنده خیلی خوب نوشته و ادم رو جذب میکنه به خوندن کتاب و مترجم عزیز هم خیلی خوب ترجمه کردن برای کسانی که ساشنکا رو خوندن میگم ک این کتاب سه گانه تراژدی مسکو هست و نهایتا سه کتاب هست اولی ساشنکا و دومی اسمان سرخ شب و سومی شبی در زمستان