«بگذارید بخوابم گوسفندها!» نوشتهی مگ مکینلی از مجموعهی «قصههای قبل از خواب» است. این مجموعه شامل داستانهای کوتاه، آرامبخش و لطیف است که به کودکان کمک میکند با احساس امنیت، محبت و آرامش برای خواب شب آماده شوند. آموس کوچولو چشمهایش را میبندد و گوسفندهای توی ذهنش را یکییکی میشمارد تا خوابش ببرد. گوسفندهای پشمالو توی علفها تندتند میدوند، آموس چشمهایش را میبندد و لبخند میزند. آموس میگوید: «یک، دو» که ناگهان صدای تالاپی میآید و بعد هم یکی دیگر! بله، دوتا گوسفند چاق و تپلی از توی ذهن آموس میپرند توی اتاقخواب او و شروع به شیطنت میکنند! گوسفند اول میگوید: دیگر نبینم از این کارها بکنی، ها! داشتم ناهار میخوردم. گوسفند دوم میگوید، من را بگو که داشتند پشمهایم را میچیدند. گوسفندها حسابی شاکی هستند و دلشان میخواهد به جای اولشان برگردند. برای همین از آموس میخواهند برایشان نردهای درست کند تا از روی آن بپرند؛ چون فقط اینطوری میشود گوسفندها را شمرد! آموس هم پیش از آنکه سروکلهی باقی گوسفندها پیدا شود، زودی دست به کار میشود! نویسنده در این داستان زیبا و خلاقانه یک دستورالعمل و معمول و ساده برای خواب رفتن کودکان یعنی شمردن گوسفند را به چالش میکشد و از دل آن داستانی زیبا و متفاوت خلق میکند و به کودکان میآموزد که از قوهی تخیل خودشان بهره ببرند و در ذهنشان داستان بسازند. این داستانها کودک را به جهانی دیگر میبرد و باعث آرامش آنها میشود. این آرامش و حضور در جهانی تخیلی میتواند، همانند دیدن یک رویا باشد و این رویای در بیداری به رویایی شیرین در خواب متصل شود و باعث خواب آرامی برای کودک بشود. خواندن داستان قبل از خواب برای کودکان نیز میتواند به تقویت قوهی تخیل کودکان کمک کند و آنها را به جهانی زیبا و تخیلی ببرد همانند همین داستان «بگذارید بخوابم گوسفندها!». عادت به شنیدن و یا خواندن کتاب قبل از خواب میتواند، عادتی مفید، لذتبخش و همیشگی باشد. اگر والدین قبل از خواب فرزندشان در کنار او بنشینند و برایش کتاب بخوانند، این کار بهصورت عادت درمیآید. با کتابخوانی کودک آرامتر شده و بهتر به خواب میرود. «بگذارید بخوابم گوسفندها!» داستانی خلاقانه و زیباست که به تقویت قوهی تخیل کودکان کمک میکند و راهحلی جذاب و برای خوابی راحت و آرام پیشنهاد میدهد به والدین نیز میآموزد تا برای مشکل خواب بچهها در شب، راهحلهایی جذاب پیدا کنند.
درباره مگ مکینلی
مگ مک کینلی در بندیگو ، ویکتوریا بزرگ شد. او مشاغل مختلفی از جمله مربی شنا ، راهنمای تور ، مترجم و معلم را کار کرده است. او یک پژوهشگر افتخاری در دانشگاه استرالیای غربی است ، جایی که او ادبیات استرالیا ، ژاپنی و نویسندگی خلاق را تدریس کرده است.