کتاب «وقتی خدا دنیا را آفرید» از کتبهای ردهی سنتی کودک و نوجوان است که متیو پل ترنر نوشته است. وی کتابهای دینی مذهبی مختلفی برای کودکان منتشر کرده است. اثر حاضر شامل تصاویر رنگی است. تصویرگر این کتاب گیلیان گمبل، تصویرگر اسکاتلندی، است. این کتاب، آگاهانه رویکردی متفاوت از کتب رایج مذهبی کودکان را دنبال میکند، شامل ترکیب زبان دینی خلقت با شگفتیهای علمی دربارهی پیچیدگی واقعی جهان. کتاب با ساختاری آهنگین و از طریق اشعار، سفر یک پسربچه و دوستان حیوانیاش را در دل آفرینش جهان روایت میکند. برخی از این اشعار را میتوانید در پشت جلد کتاب مشاهده کنید. از جمله مضامین این شعرها، طبیعت است: قارهها و اقیانوسها، جزیرهها و دریاها، قطب شمال و جنوب، رودخانهها و غارها، سواحل و امواج، مناطق گرمسیری و فلاتها، یخچالهای طبیعی، چمنزارها، مردابها، تندراها و آتشفشانهای فعال. این فهرست طولانی و متنوع نشان میدهد هدف اصلی کتاب، به جای خلاصهکردن آفرینش در چند جملهی ساده، غرقکردن کودک در تنوع و پیچیدگی واقعی طبیعت است از مقیاس منظومه شمسی تا جزئیات کوچک یک ساحل ساده. تصویرگری گیلیان گمبل نقشی اساسی و مهمی در انتقال همین حس شگفتی از خلقت جهان را دارد؛ رنگهای شاد و جزئیات دقیق تصاویر، هر صفحه از کتاب را به تابلویی از یک اکوسیستم یا پدیده طبیعی متفاوت بدل میکند، همراه با پسربچه و دوستان حیوانیاش که این سفرهای کتاب را روایت میکنند. والدینی با نگاه معنوی که به دنبال کتاب مذهبی متفاوتی برای کودکان خود هستند، یعنی کتابی که کنجکاوی علمی کودک را سرکوب نمیکند بلکه در دل روایت دینی جای میدهد، اثر حاضر انتخاب کاملا مناسبی است. این رویکرد، ادامه مسیری است که ترنر در دیگر کتابهای خودش نیز استفاده کرده است. اثر حاضر به خانوادههای مذهبیای که میخواهند فرزندشان هم در ایمان و هم در کنجکاوی علمی رشد کند، بدون آنکه احساس کنند باید یکی را به نفع دیگری کنار بگذارند، پیشنهاد میشود.
درباره متیو پل ترنر
متیو پل ترنر همه چیز را در مورد انتقال شغلی می داند. متیو بهعنوان سردبیر سابق مجله CCM، اولین نشریه سرگرمی کریستین، پس از فارغالتحصیلی از دانشگاه بلمونت شروع به پر کردن پاکتها کرد.