کتاب ترانه های خیام

Khayyam
کد کتاب : 64642
شابک : 978-9647736404
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 98
سال انتشار شمسی : 1400
سال انتشار میلادی : 2002
نوع جلد : شومیز
سری چاپ : 1
زودترین زمان ارسال : 4 خرداد

معرفی کتاب ترانه های خیام اثر صادق هدایت

"ترانه های خیام" اثری است از "صادق هدایت" که نتیجه پژوهش‌های این نویسنده‌ معاصر را پیرامون حکیم عمر خیام، در قالب یک مقدمه، دو جستار و صد و چهل و سه رباعی در بردارد و شخص "صادق هدایت" از انتساب آنان به حکیم خیام، اطمینان حاصل کرده است.
تأثیری که عمر خیام، بر تمدن ایران داشته است، علاوه بر یافته‌های ریاضی پیشگامانه او به رباعیات نیز برمی‌گردد و نه تنها در زادگاهش ایران، بلکه در تمام گوشه‌های جهان گرامی داشته می‌شود. انسان در نظر او دنیایی کوچک است و در عین حال نمونه و نماینده جهان بزرگ است. در رباعیات او طبیعت با زبان ممتاز و ساده خود به تلاش بیهوده مردم برای ایستادن در مقابل آن اشاره می‌کند، در حالی که با آرامش و بدون توجه به چیزی به وظیفه خود عمل می‌کند. با ترغیب خوانندگان به استفاده از لحظه و لذت بردن از لذت‌های زندگی و همچنین هشدار دادن به زودگذر بودن و بی وفایی دنیا، فلسفه‌های خیام اگر نگوییم بیشتر از دوران پرتلاطمی که در آن زندگی می‌کرد، به همان اندازه، امروز نیز مطرح است.
"صادق هدایت" با ارائه‌ی منتخبی از "ترانه‌ های خیام"، کوشیده است تا کیفیات و روحیه شعری رباعیات اصیل فارسی را حفظ کند و تا حد امکان معرفی دقیقی را از وی در این کتاب ارائه دهد. فلسفه خیام به لطف رباعیات خیره‎کننده‌ او بدون از دست دادن ارزش خود تا حد شگفت‌انگیزی تا به امروز زنده مانده است. این رباعیات مفسر مسائل حل‌ناپذیر فلسفی بوده است که تقریبا در هر عصری انسان را ویران می‌کند و روح را شکنجه می‌دهد و فریاد درد و رنج و اندوه و ترس بوده است که باعث می‌شود مردم هر چه بیشتر به آن فکر کنند رنج بکشند. گویی دهانی بی‌حد و مرز در یک دهان واحد جای گرفته است و خیام به وسیله‌ آن از گذشته به آینده، یعنی به زمان حال می‌خواند.

کتاب ترانه های خیام

صادق هدایت
صادق هدایت، زاده ی 28 بهمن 1281 و درگذشته ی 19 فروردین 1330 شمسی، داستان نویس، مترجم و روشنفکر ایرانی بود.هدایت در تهران متولد شد. صادق کوچکترین پسر خانواده بود و دو برادر و دو خواهر بزرگتر و یک خواهر کوچکتر از خود داشت.او دوره ی متوسطه را در دبیرستان دارالفنون آغاز کرد ولی در سال 1295 به خاطر بیماری چشم درد، مدرسه را ترک کرد و یک سال بعد، در مدرسه ی فرانسوی سن لویی به تحصیل پرداخت. اولین آشنایی هدایت با ادبیات جهان در این مدرسه رقم خورد. او به کشیش مدرسه درس فارسی می داد و کشیش هم او را با ا...
قسمت هایی از کتاب ترانه های خیام (لذت متن)
دنیا به مراد رانده گیر،آخر چه؟/ وین نامه ی عمر خوانده گیر،آخر چه؟/ گیرم که به کام دل بماندی صد سال/ صد سال دگر بمانده گیر،آخر چه؟

آورد به اضطرارم اول به وجود/ جز حیرتم از حیات چیزی نفزود/ رفتیم به اکراه و ندانستیم چه بود/ زین آمدن و بودن و رفتن مقصود

تا هشیارم طرب ز من پنهان است/ چون مست شوم در خردم نقصان است/ حالی است میان مستی و هشیاری/ من بنده ی آن، که زندگانی آن است