پیگمالیون

Pygmalion

  • قیمت : ۱۶,۰۰۰ تومان
  • وضعیت : موجود
انتشارات: قطرهقطره
مترجم: آرزو شجاعی

معرفی کتاب پیگمالیون اثر جورج برنارد شاو

کتاب پیگمالیون، نمایشنامه ای اثر جورج برنارد شاو است که عنوانش را از یک شخصیت اسطوره ای یونانی گرفته است. این نمایشنامه برای اولین بار در سال 1913 به انتشار رسید. هنری هیگینز که استاد زبان شناسی است، شرط می بندد که می تواند دختری فقیر و گل فروش به نام الیزا دولیتل را طوری آموزش دهد که همه در مهمانی بزرگ سفیر، او را به عنوان دوشیزه ای اشراف زاده بپذیرند. هیگینز اعتقاد دارد که مهم ترین المان نشان دهنده ی نجابت و اصالت، توانایی یک شخص در ارائه ی سخنانی بی نقص است. این نمایشنامه با طنزی گزنده، طبقه بندی های اجتماعی خشک و متعصبانه ی بریتانیا را به چالش می کشد و به موضوع استقلال زنان می پردازد. در اسطوره های کهن یونان، پیگمالیون شخصی است که عاشق یکی از مجسمه های دست ساز خود می شود. هیگینز نیز با گذشت زمان در کمال تعجب و شگفتی احساس می کند که کم کم عاشق دخترک شده است.

کتاب پیگمالیون


ویژگی ها کتاب پیگمالیون

جورج برنارد شاو برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات سال 1925

مشخصات کتاب پیگمالیون
قطع :رقعی
نوع جلد :شومیز
شابک :978-600-119-285-2
تعداد صفحه :210
سال انتشار شمسی :1396
سال انتشار میلادی :1913
سری چاپ :5
نکوداشت های کتاب پیگمالیون
Entertaining and Thought Provoking.
سرگرم کننده و تفکربرانگیز.
Pri

A charming play full of wit and feeling.
نمایشنامه ای جذاب سرشار از لطافت طبع و احساس.
Penguin

Enjoyable and meaningful.
لذت بخش و پرمعنی.
Irish Examiner

بخش هایی از کتاب پیگمالیون (لذت متن)
اگر نمی توانی قدر چیزی که داری را بدانی، بهتر است چیزی به دست آوری که بتوانی قدرش را بدانی.

خوشبخت، آن انسانی است که می تواند با سرگرمی اش خرج زندگی اش را دربیاورد.

من همیشه در نظر استاد هیگینز یک دختر گل فروش هستم، چون او همیشه با من به عنوان یک دختر گل فروش رفتار می کند و همیشه هم خواهد کرد؛ اما می دانم که می توانم در نظر تو یک دوشیزه باشم، چون تو همیشه با من به عنوان یک دوشیزه رفتار می کنی و همیشه هم خواهی کرد.