کتاب « پریدن به روایت رنگ» نوشته « لیلا صادقی» توسط انتشارات « نقش جهان» منتشر شده است.
در این اثر به عناصر پیرامتنی روایت توجه ویژه داشتم. عناصر پیرامتنی در این کتاب شامل، سرفصل ها، جلد کتاب و ... است که هر کدام در متن روایت سهیم هستند و آن را پیش می برند. هر کدام از این عناصر به روایت داستان کمک می کنند و بخشی از روایت را برعهده می گیرند؛ بخش هایی ناگفته از روایت. به عنوان مثال طرح جلد روی کتاب یا طرح جلد زیر کتاب (جلد این کتاب در هر دو بخش شامل طرح می شود) چنین نقشی را بازی می کنند. در این داستان جایگاه زنان را به روایت های مختلف به تصویر کشیده ام، نمی خواستم نگاهی صرفا زنانه به این اثر داشته باشم و سعی کرده ام به زبان های مختلف شخصیت های داستان و زن های متفاوت آن را به تصویر بکشم. ضمن آنکه شخصیت غایب داستان که یک مرد است به نوعی در این اثر محوریت داستانی دارد. این داستان در سه بخش قرمز، زرد و آبی نوشته شده است و داستان یک نقاش است. عناوین نامبرده نیز هر کدام به نوبه خود در خوانش روایت دلالت های خاص خودشان را دارند. هر کسی آنچنان که جهان پیرامونش را نگاه می کند و بنا به تجربه ای که دارد، زندگی را به تصویر می کشد. به نظر من فرم و معنا به موازات هم دارای اهمیت هستند. فرم و معنا از هم جدایی ناپذیرند. شاید در آثار معمول آنچه بیشتر برجسته می شود وجه محتوایی است اما من به صورت آگاهانه به فرم اثر نیز توجه می کنم چرا که فکر می کنم فرم و معنا مکمل همدیگر هستند. اگر از جنبه غیر داستانی و بنا به تجربه انسان در جهان به این موضوع نگاه کنیم، باید اینگونه بگویم که وقتی انسان در دوران کودکی به اطراف خود نگاه می کند سعی دارد از اتفاقات و مفاهیمی که پیرامونش شکل می گیرند از جمله عشق یا زندگی برداشتی عینی داشته باشد تا به صورت ملموس آن را درک کند. یعنی انسان به تجربه های انتزاعی اش بعدی عینی می بخشد.
کتاب پریدن به روایت رنگ
نقش جهان
لیلا صادقی
