کتاب هرمنوتیک در حیاط خلوت

Hermeneutics
کد کتاب : 83798
شابک : 978-9641942061
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 101
سال انتشار شمسی : 1401
نوع جلد : شومیز
سری چاپ : 1
زودترین زمان ارسال : 12 اردیبهشت
آرش خوش صفا
آرش خوش صفا متولد 1365 در مشهد است.مترجم، نویسنده، منتقد. کارشناس ارشد ادبیات انگلیسی، دانشجوی ادبیات انگلیسی در دانشگاه مالایای مالزی، محقق حوزه ادبیات داستانی آمریکا.داستان کوتاه “آغل ها”ی او جزو برگزیدگان جایزه صادق هدایت سال 1396 شد. ترجمه رمان “کانادا” (سال 1396)، “زنان با مردان” (سال 1397)، “تکه ای از قلبم (سال 1397) نوشته ریچارد فورد و “قوی سیاه سبز” (سال 1397) نوشته دیوید میچل در نشر روزگار برخی از آثار ترجمه اوست.
دسته بندی های کتاب هرمنوتیک در حیاط خلوت
قسمت هایی از کتاب هرمنوتیک در حیاط خلوت (لذت متن)
دکتر یک کنترل از راه دور ریز آبی، هم اندازه ی کنترل دزدگیر خودرو، از جیب جلویی روپوشش درمی آورد و با کلی هاف وهوف خودش را ول می کند روی صندلی چرخ دار چرم مشکی اش. بوی تند الکل طبی بلند می شود. دکتر رویش را می کند آن ور و با یک اشاره ی کنترل صفحه نمایش بزرگ آن ور اتاق را روشن می کند. نمای بزرگ عکسی که به صفحه ی کناری ام چسبانده ام روشن می شود. «ایناهاش! سمت چپ رو ببینین!» نشانک لیزری سرخ کنترل را می برد همان جایی که می گوید و مدام جوری می چرخاندش که انگار با کم بینا طرف است. «تمام عکس های قفسه ی سینه تون همین جوری ان، چه عکس های آنژیو و چه عکس های عمل.» صدای آژیر خفه ی یک آمبولانس از دور، شاید از چندین خیابان آن ورتر، به گوش می رسد. «قلبی در کار نیست!»