«آواز ذرتها» کتاب داستانی تصویری برای بچههای ۷ تا ۱۰ سال است. کتاب دربارهی دختری به نام آناست. او رابطهی عمیق و خوبی با پدربزرگ خود دارد. آنا و پدربزرگ ساعتهای زیادی را با هم میگذرانند و پدربزرگ خیلی چیزها دربارهی مزرعهی ذرتها و آواز خواندن ذرتها به هنگام وزیدن باد، به آنا میگوید. زمستان از راه میرسد و پدربزرگ از دنیا میرود. آنا خیلی دلتنگ اوست و تنها چیزی که از او دارد، دانههای ذرتی است که پدربزرگ در کیسهای چرمی به آنا داده است تا... «آواز ذرتها» کتاب داستانی تصویری و شاعرانه است؛ باربارا سانتوچی. نویسنده کتاب، به همراه لوید بلوم، تصویرگر کتاب، روایتگر داستانی عمیق و تاثیرگذار هستند، داستانی دربارهی مرگ و ادامهی زندگی. وقتی آنا همراه پدربزرگش به میان مزرعهی ذرت میرود و با هم حرف میزنند، هیچگاه فکر نمیکندکه این لحظات، خاطراتی شیرین و دستنیافتنی بشوند. در بخشی از کتاب میخوانیم: «بابا بزرگ گفت: صدای ذرتها را گوش کن آنا. انگار آواز می خوانند. این چه حرفی است بابابزرگ؟! ذرت که آواز نمیخواند. اتفاقا چرا. میخواند. فقط وقتی باد مناسب بوزد». آنا گوش داد. به صدای باد در میان مزرعهی ذرتها گوش داد و حس کرد زمزمهای میشوند و بعد آوازی با صدای خشدار، درست مثل صدای بابابزرگ. در بخشی دیگر از کتاب می خوانیم: «از لابهلای ساقههای خشک ذرتها، باد تندی وزید. آنا زمزمهای شنید که کمکم به شکل آواز خشخش مانندی درآمد. درست شبیه صدای بابابزرگ.» آنا بعد از فوت پدربزرگش، میخواهد باز صدای خشدار او را بشنود، به یاد مزرعه ذرت میافتد و آواز ذرتها! سانتوچی، به شکلی شاعرانه و زیبا، حال آنا کوچولو را وصف میکند. آنا دلش میخواهد دانههای ذرتی را که بابابزرگ به او داده تا آنها را بکارند، پیش خودش، یادگاری نگه دارد. اما از طرفی دلتنگ شنیدن صدای آواز ذرتهاست، که او را یاد صدای خشدار بابابزرگ میاندازد. همچنین او به بابابزرگ قول داده تا آنها را بکارد. پس آنا تصمیم میگیرد که ذرتها را بکارد تا بتواند دوباره آن آواز و صدای آشنا را بشنود. باربارا سانتوچی به شکلی داستانی و زیبا، برای بچهها از ادامهی زندگی میگوید، از اینکه میتوان به شکلهایی خوب و خلاق و قشنگ، یاد عزیزان از دست رفته را تا همیشه در این زندگی، باقی و برقرار نگه داشت. «آواز ذرتها» با داستانی زیبا و شاعرانه از مرگ و ادامهی زندگی میگوید و به بچههای میآموزد که چگونه با فقدان عزیزانشان کنار بیایند.
درباره باربارا سانتوچی
باربارا جین سانتوچی هنرمند، شاعر و نویسنده آمریکایی چندین کتاب برای کودکان است. سانتوچی بیشتر به عنوان نویسنده کتاب کودکان و مدرس دوره گرد شناخته می شود. داستان ها و سخنرانی های او به مبارزه کودکان برای سازگاری با دنیای بزرگسالان می پردازد.