سایه های میان ما نوع مورد علاقه من از فانتزی است: تاریک، مسحورکننده و کاملا اعتیاد آور.
یک عاشقانه بسیار رضایت بخش با دو حریف همسان.
چیزی را که بالاخره باعث شد قلب کوبنده ام با افکارم همگام شود نیز به یاد دارم آخرین کلمه ای که از لبهای هکتور خارج شد. الساندرا . آخرین کلمه ای که به زبان آورد نام من بود آخرین فکرش درمورد من بود. من پیروز شده بودم. این علم درست مثل سه سال پیش، درونم را آرام می کند. آن احساس درستی احساس آرامش دستهایم را در هوا بلند میکنم و مثل گربه کش و قوسی به خودم میدهم ودم را کمی روی کاناپه جابه جا میکنم.
من این کتاب رو همون زمانی که چاپ شد خریدم و کاملا توی ذوقم خورد نویسنده بیشتر علاقه ش به فشن رو به تصویر کشیده تا بخواد ارک داستانی بسازه کل اتفاقات مهم داستان تو ده صفحه جمع کرده! کارکترها برای من حداقل تو خالی هستن و من از تک تکشون متنفر بودم برای فانتزی خوندن کتابهای بهتری هم هست به تبلیغات اونقدر توجه نکنین
این کتاب خیلی خوب بود من را از صفحه اول جذب خودش کرد من این کتاب را خیلی دوست دارم البته نظر هر کسی بستگی به این داره که از چه نشری خوانده من هر چهار نشر را خوانده ام پیشنهاد میکنم نشر ویدا را بخوانید داهی هم خوب بود اما اگه زبانتان خوبه زبان اصلی را بخوانید زبان اصلی خیلی قشنگتر است نشریات بعضی از جاها را در نظر نگرفته اند در کل یه کتاب فانتزی عالی بود به نظرم یه ژانر رازآلود هم دارد و این دوتا کتاب دارد این کتاب از زبان خود آلساندرا است یه کتاب غرعی هم هست که به زبان خواهرش است اون هم جالب بود اسمش تاریکی میان ما است
این جلد رو از نشر افرا خوندم . با ترجمه کتاب راحت ارتباط برقرار کردم .بیشتر قسمتهای داستان رو دوست داشتم . این جلد رو خیلی بیشتر از جلد دوم دوست دارم
نشر آذربیان سانسور کرده؟
کتاب آبکی ای بود که همون ده صفحه اول معلوم بود داستان چطور میخواد پیش بره و اصلا فانتزی قوی ای نداشت به شخصه پیشنهاد نمیکنم
من جلد اول رو از نشر افرا خوندم ، خیلی عالی بود ... از همون صفحه اول شما رو جذب میکنه
دوستان مگه همجا نمیگفتن این کتاب تک جلدیه؟ من الان متوجه شدم یه جلد دیگه به اسم تاریکی درون ما هم داره کسی میدونه داهی و ویدا قصد چاپش رو دارن یا نه؟ ظاهرا فقط افرا چاپش کرده
از کدوم انتشارات سانسور کمتری داره؟ آذرباد یا داهی یا ویدا ؟
با مقایسه ای که کردیم، ویدا کم سانسورترینه
جلدش سخته یا معمولی؟
قابل توجه کسایی که کتاب سایههای میان ما رو از نشر ویدا گرفتن را آیا این متن عین صفحه 6 کتابیه که گرفتین: نمیفهمید چه اتفاقی در حال رخ دادن است خودم هم نمیفهمیدم به زحمت در خاطرم مانده که چطور چاقویی را که پدر سه ماه قبل برای تولد پانزده سالگی ام به من داده بود برداشتم چاقویی که دسته اش جواهر نشان بود و تیغه ای از جنس نقره داشت ولی این را خوب به یاد دارم که رنگ خون هکتور با رنگ یاقوتهای دسته چاقو یکی بود. همچنین به یاد دارم که چه چیزی باعث شد بالاخره ذهنم مانند قلب کوبنده ام متوجه شود چه خبر است آخرین کلمه ای که از دهان هکتور خارج شد. الساندرا! آخرین کلمه ای که گفت اسم من بود آخرین فکرش در مورد من بود و من پیروز شده بودم این جریان دقیقاً مانند سه سال قبل به ذهنم خطور میکند. باز هم همان احساس درست بودن کارم و آرامشی را که به دست آوردم به من میدهد. دستانم را بالای سرم میکشم مانند یک گربه به بدنم کش و قوس میدهم و بعد به پهلو میچرخم چشمانی قهوه ای فقط چند سانتی متر با چشمانم فاصله دارند. میپرسم: «لعنت بهت مایرن، چرا بهم خیره شده ی؟» شانه برهنه ام را میبوسد چون خوشگلی به پهلو دراز کشیده مشتش را زیر سرش گذاشته و ملافه کمر به پایینش را پوشانده است. آن قدر قد بلند است که تعجب میکنم چطور روی تختم جا شده موهای فرش روی پیشانی اش ریخته و سرش را به عقب میکشد تا دیدش واضح شود بوی چوب صندل و عرق به مشامم میخورد. با دستم ملافه را روی سینه ام میگیرم و مینشینم دیشب بهم خوش گذشت ولی بهتره بری امروز خیلی کار دارم
این کدوم انتشارات گرفتی که خود این متنو داشت؟
کسی میدونه که جلد بعدی(تاریکی درون ما)از نشر داهی کی میاد؟! فعلا از نشر افرا اومده...
همین تازگیا اومده فقط تو کتابفروشیا هنوز موجود نیست یکم طول میکشه بیارنش
من قبلا از نشر آذرباد کتاب بازیهای میراث رو گرفته بودم سانسورش خیلیییی کم بود اصلا میشه گفت سانسور نداشت و حالا نمیدونم این کتاب رو هم آذرباد بگیرم یا نشر ویدا؟(از نظر سانسوری)
اخرش من متوجه نشدم کامنتها واقعا گیج کننده هستن ویدا کمتر سانسور داره یا داهی خواهشن کسی که مقایسه کرده نظر بده 😭😭 تو کامنتا که میخونم میگن ویدا کمتر سانسور داره ، بعد که میرم تعداد صفحات رو نگاه میکنم میبینم داهی ۴۳۰ صفحه هست ویدا ۳۸۴ صفحه
من هر دو نسخه رو چک کردم. داهی چون با فونت بزرگتری چاپ کرده تعداد صفحاتش بیشتره ولی وقتی با نسخه اصلی کتاب مقایسه کنی متوجه میشی سانسورش از ویدا خیلی بیشتره
من ویدا رو نخوندم ولی داهی به نسخه اصلی کتاب نزدیک تره و میشه گفت سانسور نداره و از تعداد صفحاتم مشخصه که ۴۳۰ صفحه هست و با فونت ریزم هست
سلام من هم ترجمه ویدا روخوندم هم داهی به نظرم ویدا خیلی ترجمهی بهتری داشت و سانسور کمتر
داستان عاشقانه و دارک جذابی داشت ترجمه هم روون و خوب بود از خوندنش لذت بردم
من این کتابو خوندم از نشر داهی ترجمش خوب بود و سانسورم نداشت ولی نمیدونم اصلیش به جزییات اون صحنات پرداخته یا نه...ولی این کتاب سانسور بشه زیاد چیزی ازش نمیمونه🤷🏻♀️من فکرک ردم خوسم نیاد ولی تو ۸ ساعت بدون اینکه کتابو بزارم زمین خوندم😂پس حتما قشنگه ولی بنظرم فانتزی طور نبود عاشقانه و دارک
سلام یک سوال از کسایی که خوندن داشتم،تعداد صفحات این کتاب در نشر داهی 430 صفحه است و از همهی نشرهای دیگه تعداد صفحات بیشتری داره(چیزی که سایت نوشته). اما بنده نظرات رو که خوندم دیدم که دوستان گفته بودن ویدا سانسور کمتری داره ،کسانی که هردو نشر رو مقایسه کردید من رو خبر دار کنید.تشکر
کسی خبر داره این کتاب کلا چند جلد داره؟
تک جلدیه و مثل اینکه ادامه هم نداره
مثل اینکه یه جلد دیگم داره اسمش تاریکی درون ما هست ولی داهی یا ویدا چاپ نکردن نشری به نام افرا چاپش کرده در حال حاضر
داستانشون متفاوته یعنی تاریکی درون ما ادامه سایههای میان ما نیست
موازی کاری رو درک نمیکنم اصلا چهااااار تا نشر یه کتابو ترجمه کردن که به نظر شخص بنده نشر ویدا بهتر از همشونه هم از نظر ترجمه هم از نظر سانسور هم از نشر کیفیت و اینکه تخصصش فانتزیه بعد اینهمه فروش داهی اومده لبه رنگی چاپ کرده که فروش بالا بره خدایا
سلام من بیشتر کامنتارو خوندم و راستش یکم گیج شدم. کدومنشر از نظر کیفیت ترجمه و سانسور کمتره بهتره داهی یا ویدا ؟
ویدا خیلی بهتره. هم از نظر کیفیت چاپ هم سانسور کمتر
من ویدا رو نخوندم ولی داهی بدون سانسوره و به نسخه اصلی کتاب شباهت بیشتری داره
از نشر داهی نخرید که افتضاحه. هم ترجمه اش هم کیفیت چاپش خیلی بد بود. سانسورش هم از بقیه بیشتر بود. نمیدونم چطوری یه عده از داهی تعریف میکنن
من این کتابو از نشر ویدا نخوندم و کیفیتش خوب نبود اما بر خلاف کتابای نشر داهی ترجمه خوب و سانسوری هم فکر نکنم داشته باشه چون من متوجه میشدم چی میشه مخصوصا صحنههای ۱۸+