1. خانه
  2. /
  3. کتاب Better Than the Movies

کتاب Better Than the Movies

نویسنده: لین پینتر
3.9 از 1 رأی

کتاب Better Than the Movies

Better Than the Movies
انتشارات: زبان مهر
ناموجود
800000
معرفی کتاب Better Than the Movies
«بهتر از فیلم‌ها» نوشته لین پینتر، رمانی کمدی‌ـ‌عاشقانه در حوزه ادبیات نوجوانان است که در پس داستانی شیرین و سرگرم‌کننده، به سوگ، بلوغ عاطفی و فاصله میان خیال و واقعیت می‌پردازد. ایده اصلی رمان این است که عشق واقعی لزوما از قواعد منظم و لحظات بی‌نقص فیلم‌های عاشقانه پیروی نمی‌کند. زندگی ممکن است آشفته، پیش‌بینی‌ناپذیر و گاه ناامیدکننده باشد، اما همین نقص‌ها می‌توانند روابط انسانی را صادقانه‌تر و ارزشمندتر کنند. شخصیت اصلی داستان، لیز باکسبام، دختری خیال‌پرداز و شیفته فیلم‌های کمدی‌ـ‌رمانتیک است. او جهان را از دریچه داستان‌های عاشقانه می‌بیند و آرزو دارد زندگی خودش نیز موسیقی متن مناسب، دیدارهای اتفاقی و پایانی رویایی داشته باشد. بااین‌حال، علاقه شدید لیز به سینما فقط یک سرگرمی نوجوانانه نیست. این فیلم‌ها او را به خاطره مادر درگذشته‌اش پیوند می‌دهند؛ مادری که عشق به داستان‌های عاشقانه را در وجودش پرورش داده بود. بنابراین تلاش لیز برای بازآفرینی لحظه‌های سینمایی، در سطحی عمیق‌تر راهی برای زنده نگه داشتن مادر و فرار از پذیرش کامل فقدان اوست. در سال آخر دبیرستان، مایکل، عشق دوران کودکی لیز، به شهر بازمی‌گردد. لیز این بازگشت را نشانه‌ای سرنوشت‌ساز می‌داند و تصمیم می‌گیرد مایکل را همراه خود به مراسم پایان سال ببرد. مشکل اینجاست که برای نزدیک شدن به او به کمک وس بنت، همسایه قدیمی و دشمن دوران کودکی‌اش، نیاز دارد. وس از نگاه لیز پسری آزاردهنده، بازیگوش و بیش از اندازه واقع‌بین است؛ کسی که با نگاه طعنه‌آمیز خود، خیال‌پردازی‌های عاشقانه او را به چالش می‌کشد. آن دو وارد نقشه‌ای مشترک می‌شوند تا توجه مایکل را جلب کنند، اما هرچه بیشتر کنار یکدیگر قرار می‌گیرند، برداشت‌های قدیمی لیز درباره وس فرو می‌ریزد. کل‌کل‌های کلامی، رقابت‌های کوچک و گفت‌وگوهای پرتحرک میان لیز و وس، از جذاب‌ترین بخش‌های رمان‌اند. رابطه آن‌ها به‌تدریج و از خلال لحظاتی معمولی شکل می‌گیرد، نه با یک حادثه باشکوه و کاملا سینمایی. لیز درمی‌یابد که وس برخلاف مایکل خیالی و آرمانی، خود واقعی او را می‌شناسد؛ دختری با تمام عجیب‌بودن‌ها، اندوه‌ها، اشتباه‌ها و علایقش. انتخاب نهایی او در حقیقت فقط انتخاب میان دو پسر نیست، بلکه انتخاب میان فانتزی کنترل‌شده و واقعیتی زنده و پیش‌بینی‌ناپذیر است. رمان از کلیشه‌هایی مانند تبدیل دشمنی به عشق، تظاهر به رابطه و شکل‌گیری احساسات میان دو شخصیت متضاد استفاده می‌کند. بااین‌حال، لین پینتر این الگوها را آگاهانه به کار می‌گیرد و با ارجاع به فیلم‌هایی چون «وقتی هری سالی را دید» و «ده چیز درباره تو که ازشان متنفرم»، ادای دینی صمیمانه به ژانر کمدی‌ـ‌رمانتیک ارائه می‌دهد. کتاب کلیشه‌ها را رد نمی‌کند، بلکه نشان می‌دهد چرا انسان‌ها به آن‌ها دل می‌بندند و چگونه روایت‌های هنری می‌توانند به ابزاری برای تحمل تنهایی و اندوه تبدیل شوند. مهم‌ترین نقطه قوت اثر، تعادل میان طنز و احساس است. دیالوگ‌ها طبیعی و سرگرم‌کننده‌اند و لایه مربوط به سوگ لیز، داستان را از یک عاشقانه نوجوانانه ساده فراتر می‌برد. مسیر بلوغ او نیز با پذیرش این حقیقت همراه است که برای دوست داشته شدن نباید نقش دختری بی‌نقص را بازی کند. البته پیرنگ از همان فصل‌های نخست قابل پیش‌بینی است و برخی تصمیم‌های لیز ممکن است برای خواننده بزرگسال ناپخته یا اغراق‌آمیز به نظر برسد، هرچند این رفتارها با سن شخصیت و فضای داستان تناسب دارند. در نهایت، «بهتر از فیلم‌ها» رمانی گرم و امیدبخش درباره عشق، فقدان و پذیرفتن خویشتن است. کتاب نشان می‌دهد خیال می‌تواند پناهگاهی ضروری باشد، اما نباید جای زندگی را بگیرد. شاید واقعیت فاقد موسیقی متن و پایان‌بندی حساب‌شده باشد، اما وقتی کسی ما را همان‌گونه که هستیم می‌بیند و می‌پذیرد، همین زندگی نامرتب می‌تواند حقیقتا از فیلم‌ها بهتر باشد.
دسته بندی های کتاب Better Than the Movies
نظر کاربران در مورد "کتاب Better Than the Movies"
1 نظر تا این لحظه ثبت شده است

این کتاب ترجمه ای نداره؟

1405/04/24 | توسطکاربر سایت
0
| |