کتاب ناگفته هایی از کارلوس کاستاندا

کتاب «ناگفته‌هایی از کارلوس کاستاندا» مجموعه‌ای از مصاحبه‌ها، گفت‌وگوهای رادیویی و مطبوعاتی و سخنرانی‌های کارلوس کاستاندا در فاصله سال‌های ۱۹۶۸ تا ۱۹۹۸ است که به‌صورت پراکنده در منابع مختلف منتشر شده‌اند. داود ماه‌زاده با گردآوری، گزینش، تفکیک و ترجمه این مطالب، مجموعه‌ای منسجم فراهم آورده است که امکان آشنایی نزدیک‌تر با دیدگاه‌ها، تجربه‌ها و سیر تحول اندیشه‌های کاستاندا را در طول سه دهه فراهم می‌کند.مطالب کتاب بر اساس ترتیب زمانی تنظیم شده‌اند تا خواننده بتواند روند گسترش و تحول اندیشه‌های کاستاندا را در گذر سال‌ها دنبال کند. برای حفظ انسجام و پرهیز از تکرار، بخش‌های مشابه، پرسش‌های زائد و مطالب غیرضروری از متن گفت‌وگوها حذف شده‌اند. همچنین دو مصاحبه از تایشا آبلار و فلوریندا دونر، به‌عنوان ضمیمه، و واژه‌نامه‌ای از اصطلاحات تولتکی در پایان کتاب آمده است.این اثر برای علاقه‌مندان به کارلوس کاستاندا، آموزه‌های دون خوان ماتوس، دانش تولتک‌های باستان، خودشناسی و پژوهش در زمینه اندیشه‌ها و تجربه‌های معنوی انسان، مجموعه‌ای ارزشمند از گفتارها و دیدگاه‌های کمترشناخته‌شده کاستاندا را فراهم می‌آورد.