آسیا، کهن ترین قاره دنیا، مهد تمدن های بزرگی همچون سومر، بابل، آشور، ایران و … است. پس از قرارداد ترکمانچای در سال 1828 میلادی بسیاری از شهر های شمالی از ایران جدا شد و منطقه قفقاز و گرجستان نیز نمونه ای از این مناطق است. به همین دلیل کتاب حاضر برآن است تا ضمن معرفی گرجستان هم از منظر جغرافیایی و هم تاریخی روابط بین دو کشور ایران و گرجستان را مورد نقد قرار دهد. به قول نویسنده کتاب جغرافیا صحنه ای است که نمایش زندگی در آن بازی می شود و تاریخ نقل این نمایش است. به همین علت کتاب گرجستان بحث را از سده های پیش از میلاد در باب منطقه شروع کرده و تا سال 2000 پیگیری نموده است. فصل دوم کتاب در واقع ترجمه ای است از کتابی تحت عنوان گرجستان نوشته پروفسور “رویین مترولی” که در سال 1993 در تفلیس به زبان انگلیسی چاپ و منتشر شد. کتاب فوق براساس منابع گرجی تهیه و تدوین گشته و در واقع در بستر جغرافیایی وقایع تاریخی منطقه را بررسی نموده است. در کتاب گرجستان دلاوری های ایرانیان در جنگ های روسیه که در تاریخ نگاری قفقاز مغفول مانده، آورده شده است.
کتاب گرجستان در گذر تاریخ