کتاب «یوگا» نوشتهی جیمز هویت که نخستین بار در دههی ۱۹۶۰ منتشر شد و بارها تجدید چاپ گردید، یکی از جامعترین و پرنفوذترین آثار راهنمایی در حوزهی یوگا برای خوانندگان غربی به شمار میرود. هویت، نویسنده و مربی مشهور یوگا، با نگاهی همزمان علمی و عملی به این سنت کهن هندی پرداخته و کتابش را به گونهای تنظیم کرده است که هم برای مبتدیان و هم برای کسانی که تجربهی بیشتری در یوگا دارند، سودمند باشد. او در این اثر تلاش کرده است شکاف میان سنت معنوی شرق و انتظارات زندگی مدرن غربی را پر کند و نشان دهد که یوگا نه فقط یک رشتهی ورزشی، بلکه راهی برای پرورش ذهن، بدن و روح است. سبک نوشتاری کتاب روان، آموزشی و ساختاریافته است. هویت از همان ابتدا یوگا را در چهارچوب تاریخی و فلسفیاش معرفی میکند، اما بیش از آنکه به نظریهپردازیهای پیچیده بپردازد، بر جنبههای عملی تمرکز دارد. تمرینها و دستورالعملها به شکلی مرحلهبهمرحله ارائه شدهاند تا خواننده بتواند با کمترین پیشزمینهی قبلی وارد مسیر شود. به همین دلیل، «یوگا» به یکی از پرخوانندهترین کتابهای آموزشی یوگا در جهان انگلیسیزبان تبدیل شد و راه ورود میلیونها نفر به دنیای یوگا را هموار کرد. کتاب به سه محور اصلی میپردازد: بعد جسمانی، بعد ذهنی و بعد روحی. در بخش تمرینهای جسمانی (آساناها)، هویت حرکات پایه و پیشرفته را با توضیحاتی روشن و اغلب همراه با تصاویر شرح میدهد، بر تنفس صحیح و هماهنگی آن با حرکتها تأکید میکند و اهمیت انعطاف، تعادل و استقامت را نشان میدهد. در بخش ذهنی، بر تمرکز، آرامسازی و مدیتیشن تمرکز دارد و تکنیکهای عملی برای کاهش اضطراب، رهایی از تنش و ارتقای کیفیت خواب ارائه میدهد. او همچنین توضیح میدهد که چگونه یوگا میتواند بر عملکرد سیستم عصبی، گردش خون و سلامت عمومی بدن تأثیر مثبت بگذارد. بخش روحی کتاب نیز به فلسفهی یوگا، ارتباط آن با خودشناسی و امکان تجربهی وحدت درونی میپردازد، هرچند نویسنده کوشیده است این مفاهیم را برای مخاطب مدرن و سکولار به زبان ساده و کاربردی توضیح دهد. مضامین اصلی کتاب در راستای معرفی یوگا به عنوان یک «شیوهی زندگی» است نه فقط مجموعهای از حرکات بدنی. هویت نشان میدهد که تمرین منظم یوگا میتواند موجب تغییرات پایدار در شیوهی فکر کردن، احساس کردن و حتی تعامل فرد با دیگران شود. او بر پیوند میان بدن و ذهن تأکید دارد و یوگا را راهی برای رسیدن به آرامش، آگاهی بیشتر و رشد فردی میداند. اهمیت کتاب «یوگا» هویت در این است که در دورانی نوشته شد که یوگا در غرب هنوز ناشناخته یا دستکم درک نشده بود. او با زبانی روشن و بدون رنگآمیزی رازآلود، این سنت کهن را به دنیای مدرن معرفی کرد و آن را از قالبی صرفا معنوی یا صرفا ورزشی بیرون آورد. همین رویکرد موجب شد که اثر او دههها به عنوان کتاب مرجع باقی بماند و هم مربیان یوگا و هم خوانندگان عمومی به آن رجوع کنند. در نهایت، کتاب جیمز هویت اثری است که هم از نظر تاریخی و هم از نظر عملی ارزشمند است. بسیاری آن را نقطهی شروع مسیر یوگا در غرب میدانند، زیرا توانست نسلهای مختلف را با قدرت شفابخش و آرامبخش این سنت هندی آشنا کند. «یوگا» هنوز هم برای کسانی که میخواهند یوگا را نه فقط به عنوان تمرینی برای بدن، بلکه به مثابه فلسفهای برای زیستن بهتر بیاموزند، خواندنی و الهامبخش است.
درباره جیمز هویت
جیمز هیویت (متولد: 1928) یک روزنامه نگار سابق Fleet Street است و نویسنده بیش از سی و پنج کتاب، از جمله Teach Yourself Yoga ، Teach You Meditation Meditation و The Complete Book Yoga می باشد.