1. خانه
  2. /
  3. کتاب تاریخ مختصر برابری

کتاب تاریخ کوتاه برابری

نویسنده: توماس پیکتی
5 ناشر این کتاب را منتشر کرده‌اند
4.5 از 1 رأی

کتاب تاریخ کوتاه برابری

A Brief History of Equality
٪15
320000
272000
3.8 از 1 رأی

کتاب تاریخ مختصر برابری

A Brief History of Equality
٪10
180000
162000
5 از 1 رأی

کتاب تاریخ مختصر برابری

A brief history of equality
٪15
250000
212500
3.4 از 1 رأی

کتاب تاریخ مختصر برابری

A Brief History of Equality
انتشارات: نشر نی
٪10
250000
225000
3.9 از 1 رأی

کتاب تاریخچه ای مختصر از برابری

A brief history of equality
انتشارات: طرح نو
ناموجود
240000
معرفی کتاب تاریخ مختصر برابری
توجه به تاریخ‌نویسی و شکل روایت وقایع و حوادث تاریخ بشری، حتی روایت‌های مربوط به انقلاب‌ها، نشانگر هوشمندی پر از ظرافت تاریخ‌نگاری خطی و سرمایه‌سالاری‌ست که نه از موضوعیت برابری حرفی به میان می‌آورد و نه از تاریخ برابری و تاریخ نابرابری. اگر به میان مردم و حتی جوامع دانشگاهی و فرهنگی رفته و درباره‌ی جوامع برابری‌‎خواه یا حکومت‌ها و اقوام شکل گرفته بر مبنای ایده‌ی برابری پرسشی مطرح کنید، به احتمال بسیار زیاد اکثریتی یا مسخره‌تان خواهند کرد یا عاقل اندر سفیه و هاج‌وواج از پرسشتان خواهند گذشت! به‌واقع، عموم مردم و آکادمیسین‌ها هیچ اطلاعی از اهمیت مسئله‌ی برابری و مردم و حکمرانی‌های برابری‌خواه از آفریقا و آسیا و اروپا تا آمریکای شمالی و مرکزی و جنوبی ندارند و حتی نمی‌دانند در شکل‌گیری انقلاب کبیر فرانسه، هیچ عاملی بزرگ‌تر و مهم‌تر از برابری‌خواهی نبوده است. کتاب «تاریخ مختصر برابری» تلاش کوچک و درعین‌حال مهم و راهگشای «توماس پیکتی»، نویسنده و اقتصاددان لیبرال است در مسیر فهم اهمیت برابری برای قوام جامعه‌ی بشری و اینکه همواره این نابرابری بوده که جوامع را به بحران کشانده و متلاشی کرده است. پیکتی که به دلیل حمله‌هایش به سرمایه‌داری و به‌خاصه سرمایه‌داری متأخر، در دو دهه‌ی اخیر شهرت زیادی کسب کرده، در سومین کتابش شرح داده که نابرابری سرشت بسیاری از کشورهاست و همواره حکمرانی‌ها سعی داشته‌اند با نابرابری ساختاری، قدرت و ثروت را به‌گونه‌ای که می‌خواهند تقسیم کنند، اما تلاش‌های برابری‌خواهانه و انقلاب‌های مختلف از پایان قرن هجدهم تا به امروز نشان داده که پافشاری هرچه بیشتر بر نابرابری، فروشدن جوامع به بحران را بیشتر و بیشتر می‌کند. تاریخ مختصر برابری، خوانش یک لیبرال از مسئله‌ای‌ست که ریشه‌ در نظرگاه‌های مارکسیستی و آنارشیستی دارد، خوانشی که نشان می‌دهد انسان معاصر باید مسیر پیش رویش را بر مبنای برابری بسازد و سعی کند از شر سوداگری سوداگران نجات یابد.
درباره توماس پیکتی
درباره توماس پیکتی
توماس پیکتی، زاده ی 7 می 1971، اقتصاددان و نویسنده ای فرانسوی است.پیکتی در محله ی کلیشی در پاریس به دنیا آمد. او در سال 1991 از اتحاد جماهیر شوروی بازدید کرد و همین سفر کافی بود تا او را به مسائلی چون کاپیتالیسم، دارایی های خصوصی و تجارت علاقه مند سازد.پیکتی در رشته های ریاضیات و علم اقتصاد تحصیل کرد و در سن بیست و دو سالگی به خاطر نوشتن رساله ای در مورد توزیع ثروت، موفق به کسب مدرک دکترا و جایزه ی بهترین رساله ی سال شد.او پس از کسب مدرک دکترا، مدتی در موسسه ی تکنولوژی ماساچوست به تدریس مشغول شد و در سال 1995 به مرکز ملی تحقیقات علمی فرانسه پیوست و در سال 2000 به درجه ی استادی نائل شد.
نظر کاربران در مورد "کتاب تاریخ مختصر برابری"
4 نظر تا این لحظه ثبت شده است

دوستان عزیز به هیچ لحاظ سمت ترجمه نشر نو نرید بسیار فاجعه ترجمه شده. به این جمله دقت کنید از سه نشر نو، نی، و طرح نو می‌نویسم ببینید کدوم قابل فهم تره: There again, more refined indicators confirm the diagnosis. ترجمه نشر نو: در آنجا نیز نماگرهای پالایش شده این تشخیص را تایید می‌کنند. ترجمه نشر نی: در این مورد نیز، شاخص‌های دقیق‌تر تشخیص ما را تأیید خواهند کرد. ترجمه طرح نو: شاخص‌های دقیق‌تر باز هم این تشخیص را تایید می‌کنند. ترجمه نشر نو به جای عبارت شاخص‌های دقیق‌تر از نماگرهای پالایش شده استفاده کرده، بسیار تحت‌الفظی ترجمه شده و قسمت‌های زیادی مانند همین جمله غیر قابل فهمه.

1404/06/29 | توسطمهدی گلی
1
|

دوستانی که اطلاع دارن لطفاً جواب بدن بهترین ترجمه کدومه؟

1404/06/29 | توسطامید
0
|

1 ـ در معرفی کتاب آمده : « ... حتی نمی‌دانند در شکل‌گیری انقلاب کبیر فرانسه، هیچ عاملی بزرگ‌تر و مهم‌تر از برابری‌خواهی نبوده است. . تاریخ مختصر برابری، خوانش یک لیبرال از مسئله‌ای‌ست که ریشه در نظرگاه‌های مارکسیستی و آنارشیستی دارد » ؛ در حالی که اگر برابری خواهی عاملی بزرگ و مهم در انقلاب فرانسه بوده ، نمی‌توان ریشه پرداختن به برابری / نابرابری را نظرگاه‌های مارکسیستی دانست . مارکس خود پرورده فرهنگ برابری خواهانه انقلاب فرانسه بود . 2 ـ تشخیص برابری / نابرابری نیازمند معیار مشترکی است که یکسان و برابر اعمال می‌شود . مثلاً زمانی وزن دو نفر را نابرابر می‌دانیم که هر دو را با میزانی یکسان و استانده اندازه بگیریم نه با دو ترازو و با اوزان مختلف . برابری هم لزوماً مساوات نیست ، چه در توزیع غذا بین فرزندان در خانه و چه در پرداخت مزد و مزایا به کارکنان یک مجموعه تولیدی یا آموزشی .

1402/05/20 | توسطاحمد یوسف پور شهرستانی
2
|
پاسخ ها

منظور از برابری معمولا برابری مدنی است و ربطی به مساوات نداره. در پرداخت مزد و مزایا به کار کنان باید جوری باشه که به ازای کار برابر مزد برابر داده شود.

1403/06/21|توسطکاربر سایت
0

نشرهای خیلی خوبی این کتاب رو ترجمه کردن که انتخاب رو سخت می‌کنه. لطفاً اگه کسی میتونه راهنمایی کنه.

1402/04/20 | توسطکاربر سایت
0
|
پاسخ ها

ترجمه طرح نو بهتره ولی قیمت زیادی زده. روزنه قیمت مناسب و ترجمه ضعیفتر.

1402/04/22|توسطکاربر سایت
2