کتاب حکایت های خواندنی الهی نامه

«حکایت‌های خواندنی الهی‌نامه» از مجموعه‌ی «تازه‌هایی از ادبیات کهن» را فریبا کلهر بازنویسی و بنفشه احمدزاده تصویرگری کرده است. این مجموعه با هدف شناساندن ادبیات غنی فارسی به نوجوانان منتشر می‌شود و طی این سال‌ها آثار بسیاری را به شکل بازنویسی، بازآفرینی، شرح و توضیح و… منتشر شده است.
«الهی‌نامه»، از سروده‌های معروف عطار و از شاهکارهای ادبیات فارسی است که در قالب مثنوی سروده شده. زبان عطار در این کتاب ساده و از پیرایه‌های شعری شاعران پیش از خود تهی است. به گفته‌ی خود عطار، او الهی‌نامه را در پیری نوشته است. این کتاب از منظومه‌هایی است که شاعر در آن، همه موضوع‌ها و نکته‌های عرفانی را به کمک داستان‌ها، مثل‌ها، پندها و اندرزها، نقل گفتار و کردار بزرگان بازگو می‌کند.
طرح اصلی کتاب، مناظره‌ی پدری است با شش پسر خود که هر کدام از او چیزی و مرادی خواسته‌اند. خلیفه‌ای دانا و توانا شش پسر دارد که همه دانستنی‌ها را آموخته و به هر چیز دل‌خواهی دست یافته‌اند، اما باز هم هر یک آرزویی در دل دارند و از ناکامی خود اندوهناک هستند. روزی پدر، آنان را نزد خود می‌نشاند و می‌گوید: اگر شما مرا از آرزوهای خود آگاه کنید، شاید بتوانم راه کامیابی را به شما نشان دهم. پسران، می‌پذیرند و آرزوی خودشان را می‌گویند.
هر یک از بخش‌های شش گانه‌ی کتاب، گفتار یک فرزند و پاسخ پدر به اوست. نخستین فرزند، دل‌باخته‌ی دختر شاه پریان است و آرزویی جز وصال او ندارد. فرزند دوم دیوانه‌وار به سحر و جادو عشق می‌ورزد. فرزند سوم جام جمشید می‌خواهد، فرزند چهارم آب حیات می‌جوید، فرزند پنجم در اندیشه یافتن انگشتر سلیمان و فرزند ششم، جویای کیمیاست. پدر در پاسخ هر یک از آن‌ها به کمک حکایات و بیانات حکیمانه‌ای، بیهودگی این آرزوها را باز می‌نماید و فرزندانش را اندرز می‌دهد که از خواهش‌های نفس دست بکشند و دل، به جهان بالا ببندند.
الهی‌نامه شامل دویست و هشتاد و دو حکایت منظوم است که در کتاب حاضر برخی از این حکایت‌های انتخاب و با زبانی ساده و روان بازنویسی شده‌اند. در انتخاب این حکایات، عنصر جاذبه‌ی داستانی نیز در نظر گرفته شده است. با این حال انگار این عطار است که از میان حکایات سخن می‌گوید و مخاطب را دعوت به اخلاق و انسانیت و.. می‌کند.
«حکایت‌های خواندنی الهی‌نامه» مخاطبان نوجوان را با یکی از آثار مهم ادبیات کهن فارسی آشنا می‌کند و لذت خواندن حکایت‌هایی جذاب را به آن‌ها می‌چشاند.