کتاب مثنوی معنوی (دوره 6 جلدی)

در خصوص این مثنوی که هم اینک پیش روی شماست، بایسته بود که با اعرابی مناسب و آنگونه که افراد بتوانند آن را از رو و به درستی بخوانند صورت بگیرد و لذا در این مثنوی خواننده با مشکلی مواجه نخواهد شد و با اعرابی که در اکثر کلمات به کار گرفته شده به سهولت هرچه تمام‌تر می‌توانند مثنوی را درست و بدون غلط بخوانند. برخی از علائم دستوری هم به مانند ویرگول به کار گرفته شده تا به مکث و وقف به موقع برای دریافت معنی نزدیک‌تر گردد. در مواردی هم اعراب برخی واژگان را ممکن است خواننده برای بار اوّل در این مثنوی ببیند که آن اعراب به زعم این راقم درست‌تر و به مقصد و مقصود نزدیک‌تر و اولی‌تر بوده است.