وقتی دو نفر به اتاق درمان میآیند، درمانگر به کدام صدا گوش میدهد؟
«تأملاتی بیشتر بر زوج ها روی کاناپه روانکاوی» به یکی از پیچیدهترین ابعاد کار بالینی با زوج میپردازد:
چگونه میتوان در حضور همزمان دو ذهن، دو تاریخچه و دو شیوه متفاوت از تجربهکردن، فضایی برای اندیشیدن به آنچه میان آنها میگذرد ایجاد کرد؟
این کتاب از این فرض آغاز میکند که درمان زوج تنها به معنای کار کردن با دو فرد در یک اتاق نیست.
حضور زوج، وضعیت بالینی متفاوتی پدید میآورد؛ وضعیتی که در آن سخن هر یک از طرفین بر دیگری اثر میگذارد، معنای گفتهها در حضور دیگری تغییر میکند و خود رابطه درمانی نیز به بخشی از میدان مشاهده و تجربه تبدیل میشود.
درمانگر ناگزیر است همزمان به هر دو نفر، به رابطه میان آنها و به واکنشهای روانی خود در برابر این میدان پیچیده گوش بسپارد.
مقالات این مجموعه به فرایندهای بالینیای پرداخته که در کار با زوج اهمیتی اساسی دارند: انتقال و انتقال متقابل، موضع درمانگر، گوشدادن تحلیلی، سکوت، خیالپردازی و ظرفیت تحمل ابهام.
در اینجا درمانگر نه داور تعارضهای زوج است و نه میانجیای برای رسیدن سریع به توافق؛ بلکه باید بتواند در برابر فشارهای رابطهای، موقعیت خود را حفظ کند و امکان تبدیل تجربهی خام به تجربهای قابل فکر کردن را فراهم آورد.
شلی ناتانز نویسنده و روانکاو آمریکایی است. او دارای مدرک دکترای فلسفه (Ph.D.) است و در حال حاضر عضو هیئت علمی «گروه روانکاوانه زوجین» و «مؤسسه روانکاوی شمال کالیفرنیا» است و همچنین در «مرکز پزشکی کالیفرنیا پاسیفیک» تدریس میکند. مطب خصوصی او در سانفرانسیسکو و اوکلند، کالیفرنیا قرار دارد.او عمیقاً در زمینه رواندرمانی روانکاوانه زوجین تخصص دارد و مشارکتهای اصلی او شامل ویرایش مشترک کتاب «زوجین روی کاناپه: رواندرمانی روانکاوانه زوجین و مدل تاویستاک» با میلتون شفر (راوتلج، 2017) و ویرایش کتاب «بیشتر درباره زوجین روی کاناپه» (راوتلج، 2022) است. مقالات او در مجلات آکادمیک منتشر شدهاند و موضوعات آنها شامل خیانت، شناسایی فرافکنانه در روابط زوجین و کاربرد نظریه ادیپ در زوجین دگرباش و خانوادههای تکوالدی است. او همچنین کارگردان و تهیهکننده فیلم مستند «رابرت والراشتاین: ۶۵ سال در مرکز روانکاوی» است.