کتاب داستان های شکسپیر

«داستان‌های شکسپیر» نوشته‌ی تری دیری از مجموعه‌ی «ادبیات خفن» و برای گروه سنی جوان است. ۱۰ نمایشنامه از بهترین‌ نوشته‌های شکسپیر در این کتاب جمع‌آوری شده است.
تری دیری با نگاهی متفاوت به 10 نمایشنامه‌ی مشهور شکسپیر به مخاطبان این فرصت را می‌دهد که بگویند کدام داستان شکسپیر از قرن شانزدهم تا به امروز جایگاه شماره یک را به خود اختصاص داده است. «رویای شب چله»، «شاه لیر»، «شب دوازدهم»، «توفان»، «تاجر ونیزی»، «رومئو و ژولیت»،‌ «ژولیوس سزار»، «رام کردن زن سرکش»، «مکبث» و ‌«هملت» ده نمایشنامه‌ای هستند که نویسنده با نگاهی متفاوت به آن‌ها پرداخته است. نمایشنامه‌هایی که طی 150 سال اخیر بیشتر از بقیه نمایشنامه‌ها اجرا شده‌‌اند. این نمایشنامه‌ها با زبان و نگارش امروزی، از تعریف یک داستان عاشقانه به وسیله عکس گرفته تا گزارشی در روزنامه، بازنویسی شده‌اند. علاوه بر این، حقایقی جذاب درباره‌ی زندگی شکسپیر و شیوه‌های مختلف اجرای نمایش‌های او نیز بیان شده است.
از ویلیام شکسپیر به عنوان موفق‌ترین نویسنده دنیا نام می‌برند. او بازیگر، مدیر تئاتر، شاعر و نمایش‌نامه‌نویس بود. البته نمایشنامه‌هایش را برای مطالعه‌ی شاگردان در مدرسه، یا استفاده‌ی معلمان برای طرح سوالات سخت امتحانی ننوشته است. او نمایشنامه‌ می‌نوشت تا مردم را سرگرم کند. دلش می‌خواست به مردم خوش بگذرد. نمایشنامه‌های شکسپیر ترکیبی از ویرانی و مرگ، طنز و تمسخر، جادو و جادوگری، آدم‌های شرور و نجیب‌زاده‌ها، نفرت و دل‌شکستگی، خون و خون‌ریزی است. در واقع همه‌ی چیزهایی که برای سرگرمی لازم هستند کنار هم قرار گرفته‌اند، همراه با داستان‌های عالی و شخصیت‌هایی فوق‌العاده.
نشانه‌ی یک نمایش‌نامه‌نویس بزرگ این است که کارهایش از دوران زندگی‌‌اش فراتر بروند. شکسپیر نه تنها چهارصد سال زمان را پشت سر گذاشته بلکه از تلاش‌هایی که برای خسته‌کننده نشان‌ دادن نمایش‌هایش شده، نیز جان به در برده است. دانشگاهیان آن‌قدر او را جدی گرفته‌اند که ما فراموش کرده‌ایم که شکسپیر برای سرگرمی می‌نوشت.
«داستان‌های شکسپیر» با سبک و شیوه‌ای متفاوت مخاطبان را با نمایشنامه‌های بزرگ و مشهور شکسپیر آشنا می‌کند و لذت خواندن این آثار را به آن‌ها می‌چشاند. علاوه براین مخاطبان را با زندگی این نمایشنامه‌نویس برجسته‌ی جهان نیز آشنا می‌کند.