«با توجه به لزوم ثبت و ضبط آثار پیشینیان و ایجاد منابع قابل دسترسی و قابل اطمینان و نیز آشنایی هنرجویان رشته‌ی آواز و نوازندگان دوره‌های عالی و پیشرفته با شیوه‌ها و سبک‌های موسیقی اصیل ایرانی، لازم دیدم اقدام به گردآوری و آوانگاری مجموعه‌ای از آثار هنرمند تأثیرگذار موسیقی ایرانی، بانو قمرالملوک وزیری نمایم. پرداختن به ابعاد هنری زندگی قمر، محیطی که در آن رشد یافته، تأثیرگذاری شرایط اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی آن زمان و نیز تأثیر پذیری او از موسیقیدانان آن دوره، از حوصله‌ی این مجموعه خارج است. فقط می‌توان به ذکر این نکته بسنده کرد که تأثیر عمیق آواز قمر، چه در مولفه‌های اجرایی، نظیر گستره ی صوتی، اجرای تحریرها، اجرای دقیق فواصل و غیره، و چه از نظر احساسی، اگر نگوییم بی‌نظیر، مسلّما کم نظیر بوده است. شیوه ی نگارش مجموعه ی حاضر به همان روش آوانگاری متداول در موسیقی ایرانی است و ضمن حفظ اصالت و ثبت جزئیات اثر، سعی کرده ام تا حدّ امکان از پیچیدگی‌های غیرضروری و خسته کننده پرهیز نمایم تا امکان استفاده ی سهل‌تر و بهتر هنرجویان از کتاب فراهم شود. یکی دیگر از اهداف این مجموعه آشنایی بیشتر نوازندگان دوره ی عالی با فرم‌های آوازی و درک بهتر جمله های آوازی و تحریرها و استفاده از آنها در بداهه نوازی و جواب آوازهاست و به همین دلیل، تکنیک‌های سازی در نت‌نویسی مورد توجه قرار گرفته است. در تدوین این مجموعه که شامل آوازهای شور و متعلقات آن است کوشیده‌ام تا حدّ ممکن از تمامی منابع قابل دسترسی استفاده کنم. با توجه به دشواری های آوانگاری از روی صفحات قدیمی گرامافون و محدودیت‌های فراوان این صفحات آسیب پذیر، کوک انتخاب شده برای هر اجرا در واقع نزدیک ترین کوک به فواصل معمول و متداول است.»
کتاب آوازهای قمرالملوک وزیری (جلد اول)
موسسه فرهنگی و هنری ماهور
سولماز بدری
