میشائیل کلبرگ متولد 24 اوت 1959 در اشتوتگارت ، نویسنده و مترجم آلمانی است. وی علوم سیاسی و تاریخ مدرن را در دانشگاه هامبورگ و ارتباط تصویری را در Kunsthochschule هامبورگ تحصیل کرده. او در دهه های 1980 و 1990 در رم ، برلین ، آمستردام و پاریس زندگی می کرد و از سال 2000 به عنوان نویسنده و مترجم از انگلیسی و فرانسه ، در برلین زندگی می کند.
