دکتر احمد مولا متولد سال ۱۹۵۷ در شهر کرکوک است. تحصیلات متوسطه خود را در بغداد به پایان رسانده است و بعدها در دانشگاه فرانسکونتی در فرانسه تحصیلات عالی را ادامه می‌دهد و مطالعات زبان شناسی و بعدها درجه دکتری را در همان دانشگاه در زمینه ادبیات تطبیقی به پایان می رساند. او دارای ۸ دفتر شعر است و در زمینه نوشتار و ترجمه سالها قلم زده است. دکتر احمد مولا آثار متفاوت فراوانی را به کتابخانه کردی اضافه کرده است و به عنوان چهره های بارز و دارای سبک در کردستان شناخته شده است. او همچنین در بخش ادبیات دانشگاه کاستیا لامانچا مدرس بوده است. از سال ۱۹۸۱ به بعد ساکن اروپا است، در کشورهای سوئیس و فرانسه مدتی زندگی کرده است و هم اکنون در اسپانیا به سر می‌برد. احمد مولا آثار بودلر ، رمبو ، اکتاویو ، امین معلوف ، میلان کوندرا و گابریل گارسیا مارکز را از زبان اصلی به کردی ترجمه کرده است.
