با احترام. با ترجمه‌های خانم شیرین بنی احمد آشنایی دارم . امیدوارم ایشان به کارهای جدی مثل امیلی ال و یا سدی بر اقیانوس آرام مبادرت فرمایند. به ویژه آثار روزآمد در نشر فرانسه امروز ، چون دست ما از بازار کتاب و نقد ادبی در فرانسه کوتاه است. احمد شعبانی