(بخش اول نظر و خلاصه کتاب): کتابی جذاب و سودمند در زمینه کاربرد و به کارگیری هوش مصنوعی در زمینههای مختلف (بیشتر کاری) برای عموم مردم که به هدف زندگی و کارکرد بهتر از طریق هوش مصنوعی، منتشر شده. در قسمتهای اولیه کتاب در مورد چندین اصطلاح تخصصی هوش مصنوعی (مثل یادگیری عمیق و غیره) صحبت میشه ولی در مجموع مطالبش قابل درک برای همه افراد هستش که همنطور که اشاره کردم هدف این کتاب اینکه دیده بهتری نسبت به مزایا و معایب هوش مصنوعی بهمون بده تا بتونیم در زندگی شخصی و کاریمون، به طور سودمندی ازش استفاده کنیم و زندگی و کارِ خلاقانهای داشته باشیم. از نظر شخصی، خوندنش رو پیشنهاد میکنم چون نقش و جایگاه هوش مصنوعی روز به روز در ابعاد مختلف زندگی داره پررنگ و پررنگتر میشه و آشنایت هر چه بهتر با اون مطمینا باعث بهبود عملکردمون در زمینههای مختلف خواهد شد. در مورد ترجمه هم بگم که (نشر نوین): در برخی صفحات گاهی از اصطلاحاتی استفاده شده بود که به نظرم میشد از اصطلاحات و معانی بهتری هم استفاده کرد و در دو سه قسمت از کتاب هم جملهبندی میتونست بهتر باشه. این کتاب از دو بخش تشکیل شده که در بخش اول مطالب کلی در رابطه با چیستی هوش مصنوعی و یک دید مناسب و حداقلی از تواناییهای اون به ما میده و بخش دوم در مورد نقش هوش مصنوعی و نحوه استفاده از اون در زمینههای مختلف زندگی هستش. فصل اول (از بخش اول) با عنوان خلق اذهان بیگانه، نویسنده در تلاشه یک تعریف قابل قبول از هوش مصنوعی ارائه کنه بابت همین موضوع ایشون فصل رو با تاریخچه ظهور هوش مصنوعی شروع میکنه و به نقطه فعلیای که هستیم (تا اوایل سال ۲۰۲۴ البته) میرسه. و در ادامه این فصل در مورد: شبکههای عصبی، مدلهای زبانی بزرگ، ترنسفورمرها، ساختار ترنسفورمرها، دغدغه آموزش مدلهای بهتر، نوع آموزش مدلها (تا حدودی قابل درک برای عموم) مطالبی ارائه میشه.
(بخش دوم نظر و خلاصه کتاب): فصل دوم با عنوان همسوسازی بیگانه، در مورد مسئله خوب بودن و یا بد بودن هوشمصنوعی هستش که آیا این هوش جدید در راستای بهبودی زندگی انسانها قراره استفاده بشه یا نه؟ و اینکه چطور میشه این نوع ذهن بیگانه و جدید رو در راستای بهبودی زندگی آدمها استفاده کنیم. و به مسائل اخلاقی، حریم خصوصی و سوگیریها هم پرداخته شده. در این فصل در مورد: هوش مصنوعی ابرهوشمند، احتمال خطرناک بودن اون برای آدمها، حریم خصوصی در رابطه با دادهها به منظور آموزش، موضوع سوگیری در دادهها در یادگیری هوش مصنوعی، روشهای مقابله با سوگیری، نقاط ضعف یادگیری تقویتی، سواستفاده از هوش مصنوعی، خطرات هوش مصنوعی، نقش دولتها در همسوسازی صحبت میشه. در فصل سوم با عنوان اصول چهارگانه هوش همیار، نویسنده در مورد چهار اصل که برای کار با هوش مصنوعی نیازه رو به خواننده توضیح میده که عبارتند از: اصل اول: همیشه هوش مصنوعی رو سر میز دعوت کنید (یعنی هوش مصنوعی رو وارد اکثر فعالیتهای زندگیمون کنیم و ازش کمک بگیریم تا به این صورت ابعاد مختلف یک موضوع رو بشناسیم و شناخت معقولتری از نقاط قوت و ضعف اونها داشته باشیم). اصل دوم: انسانِ در حلقه باشید (یعنی به طور خیلی خلاصه خودمون در جریان تصمیماتی که با کمک هوش مصنوعی میگیریم، باشیم تا به این صورت خطر خارج شدن از چرخه کاری رو به حداقل برسونیم. و هوش مصنوعی باید ابزاری باشه برای بهتر شدن عملکرد ما نه اینکه تمام مسئولیت و خلاقیت خودمون رو به اون بسپاریم). اصل سوم: با هوش مصنوعی مانند یک شخص رفتار کنید (یعنی در هنگام استفاده از هوش مصنوعی فکر کنیم که این ابزار مانند یک شخصیت واقعی هستش مانند یک دوست یا همکار. با اینکه این کار مزایا و معایب خودش رو داره اما این دیدگاه باعث بهبودی در عملکرد و درک بهتر از این ابزارها رو به ما میده).
(بخش سوم نظر و خلاصه کتاب): اصل چهارم: فرض کنید این بدترین نوع هوش مصنوعی است که همواره استفاده خواهید کرد (یعنی هوش مصنوعی با سرعتی بالا در حال بهتر شدن و پیشرفت کردن هستش و بهتره به یاد داشته باشیم زمانی که ما از یک نسخه از هوش مصنوعی که استفاده میکنیم نسبت به نسخههای آتی، به احتمال خیلی بالا بدترین نسخهای خواهد بود که داریم ازش استفاده میکنیم). و در لابهلای مطالب این فصل در مورد: احساس وابستگی به ابزارهای هوش مصنوعی، انسان انگاری هوش مصنوعی، نگاه سنجش گرایانه به رفتار و پاسخهای هوش مصنوعی هم صحبت میشه. فصل چهارم (از بخش دوم) با عنوان هوش مصنوعی در نقش شخص، به موضوع تفاوت هوش مصنوعیها با نرمافزارهای سنتی میپردازه تا بگه ما با یک ابزار انسانمانند سروکار داریم و نباید مانند دیدگاه سنتی و با نگاه نرمافزارهای سنتی به اون نگاه کنیم. بلکه بهتره طبق اصل چهارم با دید انسان بودن بهش توجه کنیم چون که همین دیدگاه باعث بهتر شدن درک ما از این ابزارها میشه. و ادعا میشه که این ابزارهای هوش مصنوعی میتونن شخصیتهای مختلف رو الگوبرداری کرده و طبق اون شخصیتها (مثلا دانشمند یا قاضی و غیره) رفتار کنند. و در ادامه در مورد تاریخچه چتباتها، آزمون تورینگ، شعورمندی و آگاهی ماشین هم مطالبی ارایه شده. فصل پنجم با عنوان هوش مصنوعی در نقش مبتکر، حدودا مربوط به اصل اول میشه، یعنی اینکه در اکثر زمینهها از هوش مصنوعی به عنوان یک دوست بر سر موضوعات، راهنمایی و کمک بگیریم. اما برای این موضوع باید شناخت مناسبی از نقاط قوت و ضعف چتباتها پیدا کنیم تا بتونیم بهترین استفاده رو ازشون داشته باشیم. در این فصل همچنین در مورد: پاسخهای توهمانه، سوگیریها، پاسخهای خلاقانه، تفکر خلاقانه هوش مصنوعی، چگونگی ایجاد خلاقیت با هوش مصنوعی، کاربردهای هوش مصنوعی، معنای کار خلاقانه، فواید استفاده از هوش مصنوعی و معایب اون، بحران معنا در کار صحبت میشه.
(بخش چهارم نظر و خلاصه کتاب): فصل ششم با عنوان هوش مصنوعی در نقش همکار، در مورد تاثیر هوش مصنوعی بر مشاغل مختلف هستش. اینکه کدوم شغلها با هوش مصنوعی همپوشانی دارند و باید در این زمینه چه اقداماتی رو انجام بدیم. و نویسنده تلاش میکنه به سوال: آینده مشاغل با حضور هوش مصنوعی چگونه خواهد بود؟ پاسخ مناسبی بده. بعد در مورد تقسیم کار، بابت بالا بردن خلاقیت و بهرهوری بالا با هوش مصنوعی، صحبت میشه. و در ادامه در مورد سایبورگها، اتوماسیون کارهای مخفی (مسئله ترس ناشی از استفاده از هوش مصنوعی)، تغییر نحوه روال سیستمهای سنتی در سازمانها، احتمال متفاوت بودن موج هوش مصنوعی نسبت به فناوریهای سابق، و مزایای استفاده از هوش مصنوعی مطالبی ارائه شده. فصل هفتم با عنوان هوش مصنوعی در نقش معلم خصوصی، در رابطه با نقش هوش مصنوعی در آموزش هستش. اینکه روش آموزش سنتی به چه شکل بوده و با ورود هوش مصنوعی چگونه خواهش شد و چه تاتیراتی روی این موضوع خواهد داشت. در این فصل در مورد: ارتباط هوش مصنوعی و تقلب در یادگیری و آموزش، تاریخچه چگونگی ورود ماشین حساب به حوزه آموزش و ارتباط این موضوع با هوش مصنوعی، مهندسی دستور نویسی، آینده آموزش با هوش مصنوعی، و کلاسهای وارونه صحبت میشه. فصل هشتم با عنوان هوش مصنوعی در نقش مربی، در مورد نکاتی در رابطه با استفاده از هوش مصنوعی به عنوان مربی یا متخصص در زمینههای مختلف (آموزشی، کاری و غیره) هستش که نویسنده توضیح میده که چطور میتونیم از هوش مصنوعی در این راستا کمک بگیریم و به دغدغه، تغییر شکل و انتظارات از کارآموزان هم اشاره میکنه که چطور این مرحله از تخصص رو به کمک هوش مصنوعی بشه سریعتر گذروند. و در مورد چگونگی شکل کسب تخصص در عصر هوش مصنوعی مطالبی رو هم ارائه میده. از نظر شخصی این فصل میتونست کاملتر و بهتر هم ارائه بشه. و در نهایت در فصل نهم با عنوان هوش مصنوعی به مثابه آینده، در مورد چگونگیِ احتمالی شکل آینده با وجود هوش مصنوعی هستش که نویسنده برای این موضوع چهار سناریو رو مطرح و در مورد هر کدوم مطالبی رو به خواننده ارائه میکنه.
من کتاب هوش یار رو از نشر نوین خوندم و ترجمه خیلی راحت و روونی داشت و به خیلی از سوالاات در مورد نگرانی هایی که در مورد هوش مصنوعی وجود داره جواب داد
حرف تازهای برای گفتن ندارد...