زندگی کتابها
نویسنده:
بهنام چهرزاد
معرفی زندگی کتابها
«زندگی کتابها» کتابی در حوزه فلسفه خوانش و نقد فرهنگی به قلم بهنام چهرزاد است که با به چالش کشیدن عادت‌های مصرف‌گرایانه در بازار نشر معاصر، پرسش‌هایی پیرامون غایت مطالعه، تمایز ماهوی میان متون عامه‌پسند بازاری با شاهکارهای کمال‌بخش، و ضرورت بازیابی پیوند با متون ماندگار میراث کلاسیک جهان پیش روی مخاطب می‌نهد. چهرزاد این اثر را نه برای بی‌ارزش شمردن خوانده‌های پیشین، بلکه به مثابه سنجه‌ای عقلانی برای محک‌زدن کیفیت پرورش روح و پالایش درونی از مجرای کتاب‌خوانی پی می‌ریزد؛ تلاشی که با الهام از بیت تمثیلی مولانا «اندر جهان هر آدمی باشد فدای یار خود / یار یکی انبان خون یار یکی شمس ضیاء» خواننده آگاه را به اجتناب از آثار سطحی، فریبنده و عامه‌پسند فرامی‌خواند تا سرمایه برگشت‌ناپذیر عمر صرف کتابی شود که به راستی در اعتلای ذوق زیبایی‌شناختی و قوام اندیشه سهم دارند.
مولف با تفکیک مطالعه با انگیزه‌های کاربردی مقطعی نظیر نردبان ترقی فردی، منافع سیاسی یا انباشت وقایع‌نگاری، اصالت تجربه ادراک زیبایی و حظ روحی حاصل از هنر والاست که می‌تواند زیربنای دگرگونی اصیل و درازمدت اجتماعی را رقم زند. کتاب با سیری تاریخی در زیست، آراء و سیره بزرگان معرفت نظیر پلینی مهین، پلوتارک، گلیوس، فرانسیس بیکن، ساموئل جانسون، دبلیواچ اودن و سنت‌بو، الگوهای مواجهه ژرف‌اندیشانه آنان با مکتوبات گرانسنگ را بازخوانی می‌کند و با طرح «بیانیه جامع ادبیات کلاسیک جهان» و ارائه نقشه‌ای راهنما بر مدار آثار برگزیده فرهنگ آثار و فهرست صد کتاب بزرگ ادبیات، الگویی نظام‌مند برای نجات ساحت نشر از ابتذال به دست می‌دهد.
نویسنده همچنین نشان می‌دهد که خوانش سنجیده، مهارت صرفه‌جویی زمانی در بهره‌مندی از لذت ادبی، توانایی تشخیص ترجمه‌های وفادار و ارجمند از بازنویسی‌های کم‌مایه، و سنجش میزان درک پدیدآورندگان را به مخاطب می‌آموزد و با بازتعریف نسبت میان خواننده، نویسنده، مترجم و ناشر، کوششی نقادانه را برای مهار زوال فرهنگی و احیای جریان اندیشه‌ورز در زبان فارسی دنبال می‌نماید. در نهایت کتاب «زندگی کتابها» راهنمایی پیش روی پویندگان معرفت و اهالی قلم می‌گشاید تا در همهمه‌ی ناپایدار بازار کتاب، خوانش را نه سرگرمی روزمره، بلکه تکاپویی راستین در پی بازیابی معنا، خودشناسی و صیانت از والاترین تجلیات نبوغ تمدنی بشر بازشناسند.
مولف با تفکیک مطالعه با انگیزه‌های کاربردی مقطعی نظیر نردبان ترقی فردی، منافع سیاسی یا انباشت وقایع‌نگاری، اصالت تجربه ادراک زیبایی و حظ روحی حاصل از هنر والاست که می‌تواند زیربنای دگرگونی اصیل و درازمدت اجتماعی را رقم زند. کتاب با سیری تاریخی در زیست، آراء و سیره بزرگان معرفت نظیر پلینی مهین، پلوتارک، گلیوس، فرانسیس بیکن، ساموئل جانسون، دبلیواچ اودن و سنت‌بو، الگوهای مواجهه ژرف‌اندیشانه آنان با مکتوبات گرانسنگ را بازخوانی می‌کند و با طرح «بیانیه جامع ادبیات کلاسیک جهان» و ارائه نقشه‌ای راهنما بر مدار آثار برگزیده فرهنگ آثار و فهرست صد کتاب بزرگ ادبیات، الگویی نظام‌مند برای نجات ساحت نشر از ابتذال به دست می‌دهد.
نویسنده همچنین نشان می‌دهد که خوانش سنجیده، مهارت صرفه‌جویی زمانی در بهره‌مندی از لذت ادبی، توانایی تشخیص ترجمه‌های وفادار و ارجمند از بازنویسی‌های کم‌مایه، و سنجش میزان درک پدیدآورندگان را به مخاطب می‌آموزد و با بازتعریف نسبت میان خواننده، نویسنده، مترجم و ناشر، کوششی نقادانه را برای مهار زوال فرهنگی و احیای جریان اندیشه‌ورز در زبان فارسی دنبال می‌نماید. در نهایت کتاب «زندگی کتابها» راهنمایی پیش روی پویندگان معرفت و اهالی قلم می‌گشاید تا در همهمه‌ی ناپایدار بازار کتاب، خوانش را نه سرگرمی روزمره، بلکه تکاپویی راستین در پی بازیابی معنا، خودشناسی و صیانت از والاترین تجلیات نبوغ تمدنی بشر بازشناسند.
درباره بهنام چهرزاد
بهنام (مهدی) چهرزاد متولد ۱۳۵۸ تهران نویسنده، شاعر، نقاش و مترجم دانش آموخته‌ی تاریخ ادبیات کلاسیک جهان، از نخستین پیشگامان طرح بازآفرینی کتاب‌های بزرگ میراث فرهنگ بشری در ایران می‌باشد.
دسته بندی های زندگی کتابها
کتاب های مرتبط با زندگی کتابها
اولین نفری باشید که نظر خود را درباره "زندگی کتابها" ثبت می‌کند