ژرار ژنت در سال 1930 در فرانسه به دنیا آمد. او مدیر پژوهشی مدرسهی عالی EPHE و سردبیر مجلهی بوطیقا (Poétique) است. از زمان چاپ کتاب آرایه ها 1، 2، 3 و 4 از او بهعنوان یکی از اصلیترین نمایندگان تحلیل ساختاری و نظریهی اشکال ادبی در جهان نام میبرند. امروزه، کمتر تحقیقی در مقولهی ادبی بدون استناد به نام و آثار این نویسنده صورت میپذیرد. کتابی که در دست دارید، حاصل همکاری مستقیم مترجم و ژرار ژنت است.