وسواس تنها مجموعهای از افکار ناخواسته نیست؛ گاهی چرخهای است که در آن ذهن، با ایجاد تردید و اضطراب، فرد را به جستوجوی اطمینان، کنترل، اجتناب و انجام رفتارهای تکراری سوق میدهد. هرچه بیشتر تلاش میکنیم افکار مزاحم را از ذهنمان بیرون کنیم یا از احساس ناخوشایند ناشی از آنها فرار کنیم، ممکن است بیشتر در این چرخه گرفتار شویم.
کتابی که پیش روی شماست، راهی متفاوت را پیشنهاد میکند؛ راهی برای پایان دادن به جنگ دائمی با افکار وسواسی و یادگیری اینکه چگونه میتوان بدون تلاش برای کنترل یا حذف هر فکر ناخواسته، به زندگی ادامه داد.
درمان مبتنی بر پذیرش و تعهد (ACT) به جای آنکه تمام تمرکز خود را بر از بین بردن افکار و احساسات ناخوشایند بگذارد، به فرد کمک میکند رابطه خود را با این تجربهها تغییر دهد؛ افکار را صرفا به عنوان افکار ببیند، فضای بیشتری برای تجربههای دشوار ایجاد کند و در عین حال، انتخابهای خود را بر اساس ارزشهای شخصیاش شکل دهد.
ترجمه این کتاب برای ما، فراتر از انتقال واژهها و مفاهیم از زبانی به زبان دیگر بود. تلاش کردهایم مفاهیم تخصصی مرتبط با وسواس و درمان مبتنی بر پذیرش و تعهد را با حفظ دقت علمی، در قالب زبانی روان و قابلفهم به مخاطب فارسیزبان ارائه کنیم؛ بهگونهای که تمرینها و مراحل مطرحشده در کتاب، ارتباط خود را با زندگی واقعی خواننده حفظ کنند.
امیدواریم این اثر برای کسانی که با افکار مزاحم و چرخه وسواس دستوپنجه نرم میکنند، فرصتی باشد برای نگاهی تازه به ذهن و تجربههای درونی؛ نگاهی که در آن هدف، پیروز شدن در جنگ با افکار نیست، بلکه یادگیری ادامه دادن مسیر زندگی، حتی در حضور آنهاست.
امیدواریم این کتاب بتواند قدمی کوچک اما ارزشمند در مسیر آشنایی بیشتر با وسواس، پذیرش تجربههای ذهنی و حرکت آگاهانه به سوی یک زندگی مبتنی بر ارزشها باشد.
النا هیز یک درمانگر دارای مجوز است که کتابهای کار عملی برای کسانی مینویسد که با بخشهای سختتر سلامت روان و زندگی روزمره دست و پنجه نرم میکنند. او با سالها تجربه بالینی، از رویکردهایی استفاده میکند که واقعاً به افراد در بهبودی واقعی کمک میکنند.