کتاب استراتژی جهانی برای پیشگیری و کنترل عفونتهای جنسی ۲۰۰۶-۲۰۱۵ ترجمهای از سند راهبردی سازمان بهداشت جهانی (WHO) است که با همکاری مترجمان معصومه حیدری، فرگل صادقیان، مینو لمیعیان و لیلا عسگری به زبان فارسی برگردانده شده و در سال ۱۳۹۲ توسط انتشارات دانشگاه شاهد منتشر شده است.مخاطبان کتاب مخاطبان اصلی کتاب استراتژی جهانی برای پیشگیری و کنترل عفونتهای جنسی دانشجویان و اساتید رشتههای بهداشت عمومی پزشکی اجتماعی، اپیدمیولوژی و سلامت جامعه هستند که به دنبال درک جامعتری از سیاستگذاریها و برنامههای بینالمللی در حوزه سلامت جنسی میباشند. همچنین این کتاب برای مدیران و کارشناسان سازمانهای بهداشتی برنامهریزان سلامت فعالان حوزه آموزش سلامت و سازمانهای غیردولتی که در زمینه کنترل بیماریهای امیزشی فعالیت دارند منبعی علمی راهبردی و کارامد محسوب میشود. کتاب استراتژی جهانی برای پیشگیری و کنترل عفونتهای جنسی ۲۰۰۶-۲۰۱۵ منبعی معتبر و کاربردی برای درک سیاستها و راهبردهای بینالمللی در زمینه کنترل عفونتهای جنسی است. ترجمه دقیق و مناسب ان توسط تیمی از متخصصان این امکان را فراهم کرده است تا مخاطبان فارسیزبان بهراحتی از محتوای ان بهرهمند شوند. این کتاب میتواند بهعنوان راهنمایی برای تدوین برنامههای ملی و منطقهای در حوزه پیشگیری از عفونتهای جنسی مورد استفاده قرار گیرد.