کتاب جیم پانزی آروم و قرار نداره ماجرای میمونی به نام جیم را دنبال میکند که یک روز بهطور ناگهانی احساس میکند تب بهاری گرفته است؛ حالوهوایی که باعث شده بیوقفه بدود، بخندد، جیغ بکشد و نتواند آرام بگیرد. سوزان لانگ در این کتاب با کمک تصویرهای مکس لانگ، هیجان و انرژی فصل بهار را در قالب داستانی جنگلی و پرتحرک نشان داده است.
در کتاب جیم پانزی آروم و قرار نداره به قلم سوزان لانگ هر صفحه ترکیبی از متن کوتاه و تصویرهای رنگی است که رفتارهای جیم و واکنش حیوانات جنگل را نشان میدهد. گاومیش، پرنده، نورمن و دیگر حیوانات هرکدام پیشنهادی برای آرامکردن جیم دارند؛ از حمامکردن در برکه و گذاشتن خیار روی چشمها تا استراحتکردن، اما جیم متوجه میشود مشکلش بیماری نیست بلکه انرژی زیادی است که با آمدن بهار سراغش آمده است.
سوزان لانگ در قالب مجموعهی ماجراهای میمون غرغرو به موضوع هیجانها و روحیهی کودکان پرداخته است و نشان داده است که داشتن انرژی زیاد میتواند به فرصتی برای تجربهی کارهای تازه تبدیل شود. در پایان کتاب جیم پانزی آروم و قرار نداره حیوانات جنگل هم تحتتأثیر حالوهوای جیم قرار میگیرند و تب بهاری را بهعنوان بخشی شاد و طبیعی از تغییر فصل میپذیرند.