کتاب خداحافظ شل گوش

بنجامین چاد نویسنده و تصویرگر کتاب برجسته نیویورک تایمز «آواز خرس»؛ دنباله‌های آن «شگفتی خرس» و «خانه بزرگ خرس کوچولو»؛ و «خداحافظ فلاپی» است؛ همچنین او تصویرگر کتاب‌های «من تکالیفم را انجام ندادم چون...»، «یک اتفاق خنده‌دار در راه مدرسه افتاد...»، «حقیقت تابستان باورنکردنی من...» و «بزرگترها هرگز این کار را نمی‌کنند» است. کتاب‌های او به ۲۴ زبان ترجمه شده‌اند. او در آلپ فرانسه زندگی می‌کند.