1. خانه
  2. /
  3. کتاب دختر ربوده شده

کتاب دختر ربوده شده

نویسنده: لسلی پیرس
3.7 از 1 رأی

کتاب دختر ربوده شده

Stolen
انتشارات: پرسمان
٪15
230000
195500
معرفی کتاب دختر ربوده شده
کتاب «دختر ربوده‌شده» نوشته‌ی لسلی پیرس، داستانی معمایی و درام است که حوادث آن در سال ۲۰۰۳ و در ساسکس انگلستان آغاز می‌شود. ماجرا زمانی شروع می‌شود که دیوید میچل، هنگام دویدن صبحگاهی در ساحل زنی جوان و نیمه‌جان را از آب بیرون می‌کشد. این زن حافظه‌اش را از دست داده و آثار آسیب و سوءاستفاده روی بدنش دیده می‌شود. پس از انتقال به بیمارستان، هیچ سرنخی از هویت او پیدا نمی‌شود. خبر این حادثه در روزنامه‌ها منتشر می‌شود و توجه دیل، یک آرایشگر در نزدیکی برایتون را جلب می‌کند. او با دیدن تصویر این زن به یاد دوست قدیمی خود، لوت وین‌رایت، می‌افتد که سال‌ها پیش ارتباطش با او قطع شده بود.
دیل و لوت زمانی روی یک کشتی تفریحی در آمریکای جنوبی کار می‌کردند. رابطه آن‌ها پس از یک اتفاق تلخ قطع شد و لوت به برایتون بازگشت. با دیدن شباهت زن ناشناس به لوت، دیل تصمیم می‌گیرد پیگیری کند. او همراه دوستش اسکات به سراغ خانواده لوت می‌رود، اما والدین او ادعا می‌کنند که دو سال است خبری از دخترشان ندارند و حرف‌های دیل را دروغ می‌دانند. این جست‌وجو کم‌کم پرده از گذشته لوت برمی‌دارد و نشان می‌دهد که او پس از حادثه کشتی، وارد روابط خطرناک و پیچیده‌ای شده و درگیر ماجرایی با یک زوج آمریکایی و یک کودک گمشده است.
با پیش‌رفتن داستان، دیل تلاش می‌کند لوت را از شرایط خطرناک گذشته نجات دهد و به او کمک کند هویت و زندگی‌اش را بازیابد. در این مسیر او با مشکلات شخصی و کاری نیز روبه‌رو می‌شود. بخش‌هایی از کتاب به سابقه آشنایی دیل و اسکات برمی‌گردد؛ دوستی آن‌ها از همان دوران کار در کشتی آغاز شده بود، زمانی که اسکات به عنوان مربی تناسب اندام روی کشتی کار می‌کرد. دیل که در ابتدا به اسکات علاقه‌مند شده بود، به دلیل توجه زیاد سایر دختران به او، تصمیم گرفت رابطه‌ای دوستانه را حفظ کند. این رمان در کنار روایت معمای اصلی، به موضوعاتی مانند تروما، اثرات آن بر هویت، نقش دوستی و وفاداری و خشونت و سوءاستفاده می‌پردازد. این کتاب بیشتر برای کسانی مناسب است که به داستان‌های پرتعلیق همراه با بار عاطفی و مسائل انسانی علاقه‌مندند.
درباره لسلی پیرس
درباره لسلی پیرس
لسلی پیرس، زاده ی 24 فوریه ی 1945، رمان نویسی انگلیسی است که آثارش به فروشی بیش از ده میلیون نسخه ای در سراسر حهان دست یافته اند. پیرس نویسندگی را در 34 سالگی آغاز کرد اما تا 48 سالگی اثری از او منتشر نشد. لسلی پیرس در دوون زندگی می کند و سه دختر و 4 نوه دارد.
مقالات مرتبط با کتاب دختر ربوده شده
آشنایی با عناصر «داستان نوآر»
آشنایی با عناصر «داستان نوآر»
ادامه مقاله
نظر کاربران در مورد "کتاب دختر ربوده شده"
2 نظر تا این لحظه ثبت شده است

یک ترجمه بد و وحشتناک از آقای بهزاد رحمتی انگار یه نمایشنامه شکسپیر رو دادی مترجم ماشینی گوشیت برات ترجمه کنه یه ترجمه ماشینی بی روح

1403/07/16 | توسطبهاره ق
0
|

سلام ، باز هم یک ترجمه بسیار بسیار بد از این مترجم، واقعا جای تاسف هست که هیچ نظارتی روی کار مترجمین انجام نمیشه.من نصف کتاب‌های هارلن کوبن رو به خاطر ترجمه بد این مترجم نتونستم بخونم .البته وجود چنین نامترجمانی باعث میشه که خواننده‌ها به سمت کتاب‌های زبان اصلی بروند.

1402/01/24 | توسطعالم آرا
6
|
پاسخ ها

سلام واقعا ترجمه ثقیل و سنگینی داره متاسفانه ترجمه چند تا از کتابهای نویسنده مورد علاقه م هارلن کوبن از ایشان هستش ...‌

1402/10/29|توسطفاطمه عبدالحسینی
0